Traducción de la letra de la canción I Don't Get Invited To Parties Anymore - Alex Lahey

I Don't Get Invited To Parties Anymore (original)

I’m sorry that I haven’t been around much lately
I promise I’ll try twice as hard
To make sure that I’m home on your birthday
You’ve been seeing some guy it’s going steady
It has almost been a year
But I wouldn’t know him even if I saw him
Remember when you and I would go all night
Start drinking at A and work through the alphabet
Now all this time has gone by
We’re hard to track down to see just for the hell of it
I don’t get invited to parties anymore
Oh, have I done something wrong is it 'cause I’m never home?
I don’t get invited to parties anymore
Have I left it way too long, has my fun gone out the door?
I am out of practise with polite conversation
Things were definitely better
When no one had a job or obligations
Remember when you and I would go all night
Start drinking at A and work through the alphabet
Now all this time has gone by
We’re hard to track down to see just for the hell of it
I don’t get invited to parties anymore
Oh, have I done something wrong is it 'cause I’m never home?
I don’t get invited to parties anymore
Have I left it way too long, has my fun gone out the door?
I’ve lost track
It’s caught be my surprise
Can I go back
And not be left behind?
I’ve lost track
It’s caught be my surprise
Can I go back
And not be left behind?
I’ve lost track
It’s caught be my surprise
Can I go back
And not be left behind?
I’ve lost track
It’s caught be my surprise
Can I go back
And not be left behind?
I’ve lost track
It’s caught be my surprise
Can I go back
And not be left behind?
(Everything was better with no jobs or obligations)
I’ve lost track
It’s caught be my surprise
Can I go back
And not be left behind?
(Everything was better with no jobs or obligations)
I’ve lost track
It’s caught be my surprise
Can I go back
And not be left behind?
(Everything was better with no jobs or obligations)
I’ve lost track
It’s caught be my surprise
Can I go back
And not be left behind?
(Everything was better with no jobs or obligations)
I don’t get invited to parties anymore
Oh, have I done something wrong is it 'cause I’m never home?
I don’t get invited to parties anymore
Have I left it way too long, has my fun gone out the door?

I Don't Get Invited To Parties Anymore (traducción)

Siento no haber estado mucho últimamente
Te prometo que lo intentaré el doble
Para asegurarme de que estoy en casa el día de tu cumpleaños
Has estado viendo a un chico que va estable
Ha pasado casi un año
Pero no lo reconocería incluso si lo viera.
¿Recuerdas cuando tú y yo íbamos toda la noche?
Comience a beber en A y trabaje con el alfabeto
Ahora todo este tiempo ha pasado
Somos difíciles de rastrear para ver solo por el placer de hacerlo
ya no me invitan a fiestas
Oh, ¿he hecho algo mal es porque nunca estoy en casa?
ya no me invitan a fiestas
¿Lo he dejado demasiado tiempo, mi diversión se ha ido por la puerta?
No tengo práctica con la conversación educada
Definitivamente las cosas estaban mejor
Cuando nadie tenía trabajo ni obligaciones
¿Recuerdas cuando tú y yo íbamos toda la noche?
Comience a beber en A y trabaje con el alfabeto
Ahora todo este tiempo ha pasado
Somos difíciles de rastrear para ver solo por el placer de hacerlo
ya no me invitan a fiestas
Oh, ¿he hecho algo mal es porque nunca estoy en casa?
ya no me invitan a fiestas
¿Lo he dejado demasiado tiempo, mi diversión se ha ido por la puerta?
he perdido la pista
Está atrapado ser mi sorpresa
¿Puedo volver?
¿Y no quedarse atrás?
he perdido la pista
Está atrapado ser mi sorpresa
¿Puedo volver?
¿Y no quedarse atrás?
he perdido la pista
Está atrapado ser mi sorpresa
¿Puedo volver?
¿Y no quedarse atrás?
he perdido la pista
Está atrapado ser mi sorpresa
¿Puedo volver?
¿Y no quedarse atrás?
he perdido la pista
Está atrapado ser mi sorpresa
¿Puedo volver?
¿Y no quedarse atrás?
(Todo era mejor sin trabajos ni obligaciones)
he perdido la pista
Está atrapado ser mi sorpresa
¿Puedo volver?
¿Y no quedarse atrás?
(Todo era mejor sin trabajos ni obligaciones)
he perdido la pista
Está atrapado ser mi sorpresa
¿Puedo volver?
¿Y no quedarse atrás?
(Todo era mejor sin trabajos ni obligaciones)
he perdido la pista
Está atrapado ser mi sorpresa
¿Puedo volver?
¿Y no quedarse atrás?
(Todo era mejor sin trabajos ni obligaciones)
ya no me invitan a fiestas
Oh, ¿he hecho algo mal es porque nunca estoy en casa?
ya no me invitan a fiestas
¿Lo he dejado demasiado tiempo, mi diversión se ha ido por la puerta?