Traducción de la letra de la canción Unspoken History - Alex Lahey

Unspoken History (original)

We have an unspoken history we don’t want
Want to let it go but for reasons I don’t know I can’t
We used to have it so together, we couldn’t be undone
We used to do it till it wasn’t fun
I got tired of feeling that you weren’t the same
Couldn’t understand why you weren’t the one to blame
We used to be unbeatable, you used to be my saint
Now I fear that it might be too late
I, I don’t want you to go
But you, you won’t ever know
We couldn’t play the roles we were assigned
Wasn’t any space with everything on your mind
We ended up perforated, I was just a kid
Tell me if it’s something that I did
I, I don’t want you to go
But you, you won’t ever know
I, I don’t want you to go
But you, you won’t ever know
You’ve got plans and I’ve got time I wanna waste
Neither of us knew how to give and take
I, I don’t want you to go
But you, you won’t ever know
Oh, I, I don’t want you to go
But you, you won’t ever know

(traducción)

Tenemos una historia tácita que no queremos
Quiero dejarlo ir, pero por razones que no sé, no puedo
Solíamos tenerlo tan juntos que no podíamos deshacernos
Solíamos hacerlo hasta que no era divertido
Me cansé de sentir que no eras el mismo
No podía entender por qué no eras tú el culpable
Solíamos ser imbatibles, solías ser mi santo
Ahora temo que sea demasiado tarde
yo, yo no quiero que te vayas
Pero tú, nunca lo sabrás
No pudimos desempeñar los roles que nos asignaron.
No había ningún espacio con todo en tu mente
Terminamos perforados, yo era solo un niño
Dime si es algo que hice
yo, yo no quiero que te vayas
Pero tú, nunca lo sabrás
yo, yo no quiero que te vayas
Pero tú, nunca lo sabrás
Tienes planes y tengo tiempo que quiero perder
Ninguno de nosotros sabía cómo dar y recibir
yo, yo no quiero que te vayas
Pero tú, nunca lo sabrás
Oh, yo, yo no quiero que te vayas
Pero tú, nunca lo sabrás