Traducción de la letra de la canción Dimenticarti mai più - Amedeo Minghi

Dimenticarti mai più (original)

Noi per la vita siamo
Niente di sfuggita
Attimi e correnti veloci
Ci incontriamo
Io
Mi meraviglio che Tu
Ti meravigli di me
Mi ami come il fuoco
Di una stella breve
Che felicemente
Ma consumarsi deve
Bene che
Anche il Cielo non può
Dimenticarti mai più
Noi
Siamo il Sole lassù
Per noi
Siamo il Sole lassù
Ed in me
Non c'è più un’ombra accanto a Te
Mi tocchi
Come può toccarmi il Sole
Un Sole
Che
Non sta fermo e si muove in Te
Si muove in Te
Commuove in Te
Si muove in Te
E la sopresa
Amore mio
È compresa
Conclusa e chiusa in noi
Qui
Chiusa in noi
E tutto il mondo è fermo
Mentre noi svaniamo
Come vento al vento
E al centro un cuore umano
Il Tuo viso è il Sole del mio
Tepore rosa sul mio
Noi
Siamo il Sole lassù
E in me
Non c'è più un’ombra accanto a Te
Mi tocchi come
Può toccarmi il Sole
Un Sole
Che non sta fermo
E si muove in Te
Si muove in Te
Commuove in Te
Si muove in Te
E la sorpresa
Amore mio
È compresa
Conclusa e chiusa in noi
Amore mio
Lontano lontano
Nel cuore
Le impronte rosa del viso tuo
Che dimenticare
Non potrò mai più

Dimenticarti mai più (traducción)

somos de por vida
nada de paso
Momentos y corrientes rápidas
Nos encontramos
la
me sorprende que tu
te maravillas de mi
Me amas como el fuego
De una estrella corta
que felizmente
Pero debe desgastarse
bueno eso
El cielo tampoco puede
Nunca te olvidaré
Nosotros
Somos el sol allá arriba
Para nosotros
Somos el sol allá arriba
y en mi
Ya no hay una sombra a tu lado
Me tocaste
¿Cómo puede el sol tocarme?
un sol
Ese
No se detiene y se mueve en Ti
se mueve en ti
se mueve en ti
se mueve en ti
y la sorpresa
Mi amor
esta incluido
Concluido y cerrado en nosotros
Aquí
Cerrado en nosotros
Y el mundo entero está parado
Mientras nos desvanecemos
Como viento a viento
Y en el centro un corazón humano
tu rostro es el sol mio
Calidez rosa en la mía
Nosotros
Somos el sol allá arriba
y en mi
Ya no hay una sombra a tu lado
me tocas como
El sol puede tocarme
un sol
que no se detiene
Y se mueve en ti
se mueve en ti
se mueve en ti
se mueve en ti
y la sorpresa
Mi amor
esta incluido
Concluido y cerrado en nosotros
Mi amor
Muy muy
En el corazón
Las huellas rosadas de tu cara
que olvidar
nunca seré capaz de