Traducción de la letra de la canción Pensa a me - Amedeo Minghi

Pensa a me (original)

Nelle notti d’inverno
Pensa a me
Nelle notti da solo
Pensa a me
Di giorno pensa quel che vuoi
Ma di notte pensa a me
Di giorno pensa ai fatti tuoi
Ma di notte pensa a me
Ora che è notte
Una notte chiusa
Ora che il mondo si riposa
Prima di spegnere la luce
Pensa a me
Quando il cuore è nel buio pensa a me
Quando il cuore è nel vino pensa a me
Di giorno pensa quel che vuoi
Tutta la notte amore pensa a me
Di giorno pensa ai fatti tuoi
Tutta la notte amore
Pensa a me
Ora che è notte
Una notte spenta
Ora che è notte e passa lenta
Prima di spegnere la luna
Pensa a me
Ora che è notte
Una notte scura
Ora che è notte che fa paura
Adesso dormi, cuore dormi
E pensa a me
Adesso dormi cuore dormi
E pensa a me
E pensa a me
(Grazie a wolf per questo testo)

Pensa a me (traducción)

en las noches de invierno
Piensa en mi
En las noches solo
Piensa en mi
Durante el día, piensa lo que quieras
Pero en la noche piensa en mi
Piensa en tu propio negocio durante el día.
Pero en la noche piensa en mi
Ahora que es de noche
Cerrado una noche
Ahora que el mundo descansa
Antes de apagar la luz
Piensa en mi
Cuando el corazón está en la oscuridad piensa en mí
Cuando el corazón esté en el vino piensa en mí
Durante el día, piensa lo que quieras
Toda la noche, el amor piensa en mí
Piensa en tu propio negocio durante el día.
Toda la noche, amor
Piensa en mi
Ahora que es de noche
una noche sin dormir
Ahora que es de noche y pasa lento
Antes de apagar la luna
Piensa en mi
Ahora que es de noche
una noche oscura
Ahora que es noche de miedo
Ahora duerme, corazón duerme
y piensa en mi
Ahora duerme corazón duerme
y piensa en mi
y piensa en mi
(Gracias a lobo por este texto)