Traducción de la letra de la canción Vieraat huoneet - Anna Eriksson

Vieraat huoneet (original)

Vieraat huoneet
Elämäni huoneet
Voimani on juoneet
Kestää yksin saa
Kylmää seinää
Yksinäistä seinää
Kukaan toinen ei nää
Käy ei asumaan
Vieraat huoneet
Nytkin vieraat huoneet
Haavekuvat luoneet
Oli aikanaan
Ja kun pois sä lämmön veit
Talven maailmaani teit
Sen nään
Koskaan vaikket saapuiskaan
Huoneen nurkkaan oottamaan
Vaiti jään
Vieraat huoneet
Elämäni huoneet
Voimani on juoneet
Kestää yksin saa
Kylmää seinää
Yksinäistä seinää
Kukaan toinen ei nää
Käy ei asumaan
Ja kun pois sä lämmön veit
Talven maailmaani teit
Sen nään
Koskaan vaikket saapuiskaan
Huoneen nurkkaan oottamaan
Vaiti jään
Vieraat huoneet
Elämäni huoneet
Voimani on juoneet
Kestää yksin saa
Kylmää seinää
Yksinäistä seinää
Kukaan toinen ei nää
Käy ei asumaan
Vieraat huoneet
Elämäni huoneet
Kestää yksin saa
Vieraat huoneet
Elämäni huoneet
Kestää yksin saa

Vieraat huoneet (traducción)

Habitaciones de invitados
Las habitaciones de mi vida
Mi fuerza se ha bebido
se necesita solo
pared fria
pared solitaria
nadie más ve
no vayas a vivir
Habitaciones de invitados
Incluso ahora las habitaciones de huéspedes
Creó imágenes de ensueño
Era hora
Y cuando te quitaste el calor
Hiciste mi mundo de invierno
yo lo veo
Ni siquiera llegar
En la esquina de la habitación para esperar
Cállate
Habitaciones de invitados
Las habitaciones de mi vida
Mi fuerza se ha bebido
se necesita solo
pared fria
pared solitaria
nadie más ve
no vayas a vivir
Y cuando te quitaste el calor
Hiciste mi mundo de invierno
yo lo veo
Ni siquiera llegar
En la esquina de la habitación para esperar
Cállate
Habitaciones de invitados
Las habitaciones de mi vida
Mi fuerza se ha bebido
se necesita solo
pared fria
pared solitaria
nadie más ve
no vayas a vivir
Habitaciones de invitados
Las habitaciones de mi vida
se necesita solo
Habitaciones de invitados
Las habitaciones de mi vida
se necesita solo