Traducción de la letra de la canción Paying Attention - Ashley Monroe

Paying Attention (original)

I’m paying attention so give me a sign
You’re all that I’m seeing, now that you are not mine
I’m paying attention to you
Oh now, I’m paying attention to you
It’s snowing in April, yeah the winters are long
I remembered your birthday, now that you’re gone
I’m paying attention to you
Oh now, I’m paying attention to you
He’s standing beside me, he’s holding my hand
I see his lips moving but I don’t understand
'Cause I’m paying attention to you
Oh now, I’m paying attention to you
You promised I’d miss you when you walked away
You were right when you told me I’d be sorry someday
Well, I’m paying attention to you
Oh now, I’m paying attention to you
I’m paying attention so give me a sign
You’re all that I’m seeing, now that you’re not mine
I’m paying attention to you
Oh now, I’m paying attention to you

Paying Attention (traducción)

Estoy prestando atención así que dame una señal
Eres todo lo que estoy viendo, ahora que no eres mía
te estoy prestando atencion
Oh ahora, te estoy prestando atención
Está nevando en abril, sí, los inviernos son largos
Recordé tu cumpleaños, ahora que te has ido
te estoy prestando atencion
Oh ahora, te estoy prestando atención
Él está de pie a mi lado, está sosteniendo mi mano
Veo sus labios moverse pero no entiendo
Porque te estoy prestando atención
Oh ahora, te estoy prestando atención
Prometiste que te extrañaría cuando te alejaras
Tenías razón cuando me dijiste que lo lamentaría algún día
Bueno, te estoy prestando atención.
Oh ahora, te estoy prestando atención
Estoy prestando atención así que dame una señal
Eres todo lo que estoy viendo, ahora que no eres mía
te estoy prestando atencion
Oh ahora, te estoy prestando atención