Traducción de la letra de la canción Rita - Ashley Monroe

Rita (original)

How are you, Rita?
How are you, Rita?
Are you too tired to even try?
How are you, Rita?
Who’s got you, Rita?
I’m too in love to let it die
I don’t know what it’s like to live in your world
Don’t know what it means to you, but I want to
Don’t know what it’s like to wrestle your ghosts
I just hope you know that I want to
'Cause I need you
How are you, Rita?
How are you, Rita?
Are you still puttin' up a fight?
Where are you, Rita?
Talk to me, Rita
I couldn’t lose you if I tried
Don’t know what it’s like to dream in your head
Don’t know who you’re thinkin' of, but I want to
What is it like under your skin?
Do you feel it when they touch you?
Does it get through?
Time’s always changin' everything
That’s what time’s supposed to do
We’re gettin' older, pictures are fading
Nothing changes what we’ve been through
How are you, Rita?
How are you, Rita?
Are you too proud to even try?
How are you, Rita?
I’m right here, Rita
I’m too in love to let it die
I’m too in love to let it die

Rita (traducción)

¿Cómo estás, Rita?
¿Cómo estás, Rita?
¿Estás demasiado cansado para intentarlo?
¿Cómo estás, Rita?
¿Quién te tiene, Rita?
Estoy demasiado enamorado para dejarlo morir
No sé lo que es vivir en tu mundo
No sé lo que significa para ti, pero quiero
No sé lo que es luchar contra tus fantasmas
Solo espero que sepas que quiero
'Porque te necesito
¿Cómo estás, Rita?
¿Cómo estás, Rita?
¿Sigues dando pelea?
¿Dónde estás, Rita?
Háblame, Rita
No podría perderte aunque lo intentara
No sé lo que es soñar en tu cabeza
No sé en quién estás pensando, pero quiero
¿Cómo es debajo de tu piel?
¿Lo sientes cuando te tocan?
¿Pasa?
El tiempo siempre está cambiando todo
Eso es lo que se supone que debe hacer el tiempo
Nos estamos haciendo mayores, las imágenes se están desvaneciendo
Nada cambia lo que hemos pasado
¿Cómo estás, Rita?
¿Cómo estás, Rita?
¿Eres demasiado orgulloso para intentarlo?
¿Cómo estás, Rita?
Estoy aquí, Rita.
Estoy demasiado enamorado para dejarlo morir
Estoy demasiado enamorado para dejarlo morir