Traducción de la letra de la canción Weight of the Load - Ashley Monroe

Weight of the Load (original)

The weight of the load
Brings everybody down
The rocks that they’ve thrown
Are killing me now
When fear and doubts
Are calling you out
Well, I’ll help you out
With the weight of the load
The hardest of hearts
Still can change
Alone in the dark
Broken and stained
When fear and doubts
Are calling you out
Well, I’ll help you out
With the weight of the load
When you’re at the end of your road
Thinking about giving up hope
True love’s gonna find you
This much I know
With the weight of the load
The weight of the load
Brings everybody down
The rocks that they’ve thrown
They’re killing you now
When fear and doubts
Start calling you out
Well, I’ll help you out
With the weight of the load
The weight of the load
The weight of the load
The weight of the load
I’ll help you out
With the weight of the load
I’ll help you out

(traducción)

El peso de la carga
Derriba a todos
Las piedras que han tirado
Me están matando ahora
Cuando el miedo y las dudas
te están llamando
Bueno, te ayudaré.
Con el peso de la carga
El más duro de los corazones
Todavía puede cambiar
Solo en la oscuridad
roto y manchado
Cuando el miedo y las dudas
te están llamando
Bueno, te ayudaré.
Con el peso de la carga
Cuando estés al final de tu camino
Pensando en perder la esperanza
El verdadero amor te encontrará
Esto es lo que sé
Con el peso de la carga
El peso de la carga
Derriba a todos
Las piedras que han tirado
ahora te estan matando
Cuando el miedo y las dudas
Empezar a llamarte
Bueno, te ayudaré.
Con el peso de la carga
El peso de la carga
El peso de la carga
El peso de la carga
te ayudare
Con el peso de la carga
te ayudare