Traducción de la letra de la canción Hallo Elskan Min - Aurelio Voltaire

Hallo Elskan Min (original)

Hello, darling
Can’t believe how long it’s been
Since I said goodbye
Saw the seas swell in your eyes
Oh, you’re so beautiful
I think you and my heart is full
Come home, my dear
It’s so cold without you here
Halló elskan mín
Trúi ekki hvað tíminn líður
Síðan við skildumst að
Sá hafið rísa í augum þínum
Þú ert svo falleg
Hugsa um þig og hjarta mitt fyllist
Komdu, komdu heim
Það er svo kalt án þín hérna
Hallo elskan mín
Can’t believe how long it’s been
Since I said goodbye
Sá hafið rísa í augum þínum
Þú ert svo falleg
Það er svo kalt án þín hérna
Come home
Komdu heim
When will I see you again?

Hallo Elskan Min (traducción)

Hola cariño
No puedo creer cuánto tiempo ha pasado
Desde que dije adios
Vi los mares hincharse en tus ojos
Oh, eres tan hermosa
Creo que tú y mi corazón están llenos
Ven a casa, querida
Hace tanto frío sin ti aquí
Hola mi amor
No creas como pasa el tiempo
Desde que nos separamos
Ese mar sube en tus ojos
Eres tan bella
Pienso en ti y mi corazón se llena
Vamos, ven a casa
Hace tanto frío sin ti aquí
Hola mi amor
No puedo creer cuánto tiempo ha pasado
Desde que dije adios
Ese mar sube en tus ojos
Eres tan bella
Hace tanto frío sin ti aquí
Ven a casa
Ven a casa
¿Cuándo voy a verte de nuevo?