Traducción de la letra de la canción Чёрная дыра - BALU

Чёрная дыра (original)

Я из страны, что на пол карты мира
Другая половина ищет нашу пять Ахилла
Мой город гордо кличат «Папа»
Спальный район — не ринг, но лучше ходить с каппой
Чёрная дыра, никто не суётся
Рыщут опера, но ничего не найдётся
Всё распилили на части,
ни кто ничего не знает, нет, ни кто не причастен
За пацанов разрывается рация,
Хроника квартала путь от ломбарда до карцера
«Всему своя цена» — не понял вовремя
Разменял за дешёво, хапанул сполна
В одном доме товар, в другом купец,
В одном доме навар, в другом пиздец,
В одном доме шампанского волны из пены,
В другом доме голые стены
Знатоки в игре «Что?
Где?
Когда?»
—
Кружок по интересам твоего кошелька
Порхают бабочки, поют пистолеты
По ним плачет статья, но не из газеты
Бандиты из пуха — опасные смокеры
По району ходят со штанами мокрыми
За здасьте ловят лещей, как на леску
Их запятнанный крест не отмыть до блеска
Школьник слышит в колонии последний звонок,
Наследив, вскрывая соседский замок,
Думаешь, ему стыдно за это?
Навряд ли
Он выбрал свой путь, ещё сидя за партой
Чёрные дыры по всей карте мира,
Там живут войной, при этом жаждут мира
Отрывают от земли похлеще гравитации,
Не стоит гнуть пальцы перед местными пацами
Я найду путь там, где выбора нет
Я найду прибыль там, где выхлопа нет
Я найду дверь там, где выхода нет,
Где Выхода, где выхода нет

Чёрная дыра (traducción)

soy de un pais que esta en el piso del mapamundi
La otra mitad busca a nuestros cinco Aquiles
Mi ciudad la llama orgullosamente "Papá"
La zona de dormir no es un ruedo, pero es mejor andar con cubrebocas
Agujero negro, nadie se queja
Buscan la ópera, pero no hay nada.
Todo fue cortado en pedazos.
nadie sabe nada, no, nadie está involucrado
El walkie-talkie se rompe para los chicos,
Crónica del cuarto el camino de la casa de empeño a la celda de castigo
"Todo tiene su precio" - no entendi a tiempo
Intercambiado por barato, agarrado en su totalidad
Bienes en una casa, comerciante en otra,
En una casa gorda, en otra jodida,
En una casa de olas de espuma de champán,
Paredes desnudas en otra casa
Conocedores en el juego "¿Qué?
¿Donde?
¿Cuando?"
—
Círculo de interés para su billetera
Las mariposas revolotean, las pistolas cantan
Un artículo los llora, pero no de un periódico.
Los bandidos de Down son fumadores peligrosos
Caminar por la zona con los pantalones mojados
Para zdaste atrapan besugo, como en una línea de pesca.
Su cruz manchada no se puede lavar hasta que brille.
El colegial escucha la última llamada en la colonia,
Habiendo heredado, abriendo el castillo del vecino,
¿Crees que se avergüenza de ello?
Improbable
Eligió su camino mientras aún estaba sentado en su escritorio.
Agujeros negros en todo el mapa mundial
Viven en guerra, mientras anhelan la paz
Arranca el suelo peor que la gravedad,
No dobles los dedos frente a los chicos locales.
Voy a encontrar un camino donde no hay otra opción
Encontraré ganancias donde no hay escape
Encontraré una puerta donde no haya salida
Donde no hay salida, donde no hay salida