Traducción de la letra de la canción По прогнозам - BALU

По прогнозам (original)

Проснулся с утра, значит дела в норме,
Если в двери не стучатся ребята в форме
Полицейский или пожарные — не важно,
Право на один звонок имеет каждый
Вот и я из дома выхожу без спешки,
Щёлкаю свои проблемы, как белка орешки
Не мешкай, опоздаешь на работу в офис
«— А ты?
— А у меня бессрочный отпуск»
Сложил полномочия, ушёл в отставку
Начал новую жизнь, заложил приставку
Заинстаграмил двор, типа, я фотограф
В магазе расплатился картой, дал автограф
Я живу на полную катушку,
Пью кефир и ем ватрушку,
Иду по городу, не спеша
Играет рэп в ушах, поет моя душа
По прогнозам грозы метели,
А мы майки и шорты надели
Яркое солнце от музыки сердца —
Этого хватит, чтобы согреться
По прогнозам грозы метели,
А мы майки и шорты надели
Яркое солнце от музыки сердца —
Этого хватит, чтобы согреться
Прохожу парки и бульвары,
Студент играет на гитаре, забив на пары
Воет мимо нот песню Коржа
От души поржал над танцем бомжа
Кому-то это не смешно, а кому-то очень
Кто-то мечтал о сыне, а получил двух дочек
Не унывай, брат, жизнь — это лотерея
Ведь дочка по-любому лучше сына гея
Для кого-то эталон красоты — алый закат,
Гавайский пляж или вишнёвый сад
Может это авто, ну к примеру, Ламборджини
Или Анджелина Джоли без бикини
А для меня нет ничего красивей,
Чем улыбка моей любимой
Подарю цветы, скажу «Люблю» невнятно
Вроде мелочь, зато ей приятно
По прогнозам грозы метели,
А мы майки и шорты надели
Яркое солнце от музыки сердца —
Этого хватит, чтобы согреться
По прогнозам грозы метели,
А мы майки и шорты надели
Яркое солнце от музыки сердца —
Этого хватит, чтобы согреться

(traducción)

Me desperté por la mañana, así que las cosas son normales,
Si los tipos de uniforme no llaman a la puerta
Policía o bombero, no importa
Todos tienen derecho a una llamada.
Así que salgo de casa sin prisa,
Rompo mis problemas como una ardilla con nueces
No te demores, llegarás tarde al trabajo en la oficina.
"- ¿Y usted?
“Y tengo vacaciones indefinidas”.
resignado, resignado
Comenzó una nueva vida, puso el prefijo
Instaló el patio, como, soy fotógrafo
En la tienda pagué con tarjeta, di un autógrafo
vivo al maximo
bebo kéfir y como tarta de queso,
Camino por la ciudad, lentamente
Toca rap en mis oídos, mi alma canta
Según las previsiones de tormentas eléctricas, ventiscas
Y vestíamos camisetas y pantalones cortos
Sol brillante de la música del corazón.
Eso es suficiente para mantener el calor.
Según las previsiones de tormentas eléctricas, ventiscas
Y vestíamos camisetas y pantalones cortos
Sol brillante de la música del corazón.
Eso es suficiente para mantener el calor.
Paso por parques y bulevares,
Estudiante tocando la guitarra, anotando por parejas
Aulla más allá de las notas la canción de Korzh
Desde el corazón que relincha sobre la danza del vagabundo
Algunas personas no lo encuentran divertido, pero algunas personas realmente
Alguien soñó con un hijo, pero tuvo dos hijas.
animo hermano la vida es una loteria
Después de todo, la hija de cualquier manera es mejor que el hijo de un gay.
Para algunos, el estándar de belleza es una puesta de sol escarlata,
Playa hawaiana o jardín de cerezos
Tal vez sea un auto, bueno, por ejemplo, Lamborghini
O Angelina Jolie sin bikini
Y para mi no hay nada mas hermoso
Que la sonrisa de mi amado
Te daré flores, te diré "te amo" indistintamente
Parece una bagatela, pero ella está contenta.
Según las previsiones de tormentas eléctricas, ventiscas
Y vestíamos camisetas y pantalones cortos
Sol brillante de la música del corazón.
Eso es suficiente para mantener el calor.
Según las previsiones de tormentas eléctricas, ventiscas
Y vestíamos camisetas y pantalones cortos
Sol brillante de la música del corazón.
Eso es suficiente para mantener el calor.