Traducción de la letra de la canción Guiding Star - Benjamin Gibbard

Guiding Star (original)

When everything you own is lost
And every friendship has it’s cost
Your rolling stone has gathered moss
And all your clouds color the sun
And all your karma has undone
Remember you’re my number one
Hey
You’re my guiding star
I do know who you are
Your my guiding star
Don’t you think you’ve heard this song before
Jesus Christ is knocking at my door
Kind of like the way he wears his hair
Kind of like the way he walks on air
Could his golden halo be the sun we all know?

Guiding Star (traducción)

Cuando todo lo que tienes se pierde
Y toda amistad tiene su costo
Tu piedra rodante ha acumulado musgo
Y todas tus nubes colorean el sol
Y todo tu karma se ha deshecho
Recuerda que eres mi número uno
Oye
eres mi estrella guía
yo si se quien eres
Tu mi estrella guía
¿No crees que has escuchado esta canción antes?
Jesucristo llama a mi puerta
Algo así como la forma en que usa su cabello
Algo así como la forma en que camina en el aire
¿Será su halo dorado el sol que todos conocemos?