Letras de Always - Beth Crowley

Always (original)

We were both children when,
So full of innocence,
We used to play our games in flowery fields,
You’re the one who could see,
The good inside of me,
And I knew then that I had something real,
I used to love you from afar,
As we all decided who we are,
But you were never mine to have,
Still I loved you to the last,
Because you were my, you are my always,
For years my feelings grew,
But I was losing you,
The only happiness I’d ever known,
Another came along,
And slowly won your heart,
I cared enough for you to let you go,
I used to love you from afar,
As we all decided who we are,
You were never mine to have,
Still I loved you to the last,
Because you were my, you are my always,
A thousand times the words just died right on my lips,
Regret came over me with its swift and stinging kiss,
I used to love you from afar,
As we all decided who we are,
You were never mine to have,
Still I loved you to the last,
Because you were my, you are my always.

(traducción)

Ambos éramos niños cuando,
Tan lleno de inocencia,
Solíamos jugar nuestros juegos en campos floridos,
Tú eres el que podía ver,
Lo bueno dentro de mí,
Y supe entonces que tenía algo real,
Yo te amaba de lejos,
Mientras todos decidimos quiénes somos,
Pero nunca fuiste mía para tener,
Todavía te amé hasta el final,
Porque fuiste mi, eres mi siempre,
Durante años mis sentimientos crecieron,
Pero te estaba perdiendo,
La única felicidad que he conocido,
Llegó otro,
Y poco a poco gané tu corazón,
Me preocupaste lo suficiente como para dejarte ir,
Yo te amaba de lejos,
Mientras todos decidimos quiénes somos,
Nunca fuiste mío para tener,
Todavía te amé hasta el final,
Porque fuiste mi, eres mi siempre,
Mil veces las palabras simplemente murieron justo en mis labios,
El pesar se apoderó de mí con su beso veloz y punzante,
Yo te amaba de lejos,
Mientras todos decidimos quiénes somos,
Nunca fuiste mío para tener,
Todavía te amé hasta el final,
Porque fuiste mi, eres mi siempre.