Traducción de la letra de la canción My Good Days - Beth Crowley

My Good Days (original)

We met across a great divide
Took a running start and watched our stars collide
You shine the brightest for me
Suddenly I didn’t care
About hospital rooms or sympathetic stares
I never felt so free
We fell in love beneath a champagne sunset
Living a lifetime in the moments we spent
Chasing forever trying to change our fate
You were every one of my good days
We were both on borrowed time
Going uphill on a roller coaster ride
Scared that we’d lose control
But still you refused to quit
Trying anything to more than just exist
You wanted your story told
We fell in love beneath a champagne sunset
Living a lifetime in the moments we spent
Chasing forever trying to change our fate
You were every one of my good days
One day my tired heart will take its final aching beat
I’ll smile cause I’ll remember how we redefined infinity
Maybe in the somewhere you believed in we will dance
And love the way we craved to when we didn’t get our chance
We’ll fall in love beneath a champagne sunset
We’ll live a lifetime in the moments we spend
Chasing forever knowing we’re okay
You’ll be every one of my good days
You were every one of my good days

My Good Days (traducción)

Nos conocimos a través de una gran división
Comenzó a correr y vio nuestras estrellas chocar
Brillas más brillante para mí
De repente no me importaba
Sobre cuartos de hospital o miradas comprensivas
Nunca me sentí tan libre
Nos enamoramos bajo un atardecer de champán
Vivir toda la vida en los momentos que pasamos
Persiguiendo por siempre tratando de cambiar nuestro destino
Fuiste cada uno de mis buenos días
Ambos estábamos en tiempo prestado
Ir cuesta arriba en una montaña rusa
Asustado de que perderíamos el control
Pero aun así te negaste a renunciar
Intentando cualquier cosa para más que solo existir
Querías contar tu historia
Nos enamoramos bajo un atardecer de champán
Vivir toda la vida en los momentos que pasamos
Persiguiendo por siempre tratando de cambiar nuestro destino
Fuiste cada uno de mis buenos días
Un día mi corazón cansado tomará su último latido doloroso
Sonreiré porque recordaré cómo redefinimos el infinito
Tal vez en el lugar en el que creías bailemos
Y amar la forma en que anhelamos cuando no tuvimos nuestra oportunidad
Nos enamoraremos bajo un atardecer de champán
Viviremos toda la vida en los momentos que pasamos
Persiguiendo por siempre sabiendo que estamos bien
Serás cada uno de mis buenos días
Fuiste cada uno de mis buenos días