Traducción de la letra de la canción Brucia da pazzi - Esa, Big Fish, Mondo Marcio

Brucia da pazzi (original)

puoi dire di no, puoi dire a tutti di no per?
se brucia da pazzi, qui brucia da pazzi
ti dimentichi di chiamarmi ti brucia da pazzi
adesso non puoi fermarmi uomo, brucia da pazzi
non fermarti bella, il suono brucia da pazzi
qui, brucia da pazzi, brucia da pazzi
Se vuoi sapere che c'?, che c'?
c'?
che siamo fuori di qua:?
da pazzi!
e se vuoi sapere perch?, perch?
?
che siamo fatti di l?:?
da pazzi!
forse vuoi sapere che c'?
che c'?
c?
che faccio solo quello che mi va:?
da pazzi!
e se vuoi sapere chi ?, chi?
?
mondo marcio e medda man, fr?:?
da pazzi!
un marcio entra nel club battendosi le mani sul petto
per il rispetto
non farmi guerra sono gi?
in assetto
alla sicurezza dir?
che sono stato costretto (shit!)
questo?
il risultato di mezz’etto
mondo marcio baby, gi?
dal caminetto
ho un regalo per te, e se riesci a scartare il pacco abbastanza
bene alla fine ho un regalo per te guardami negli occhi, guarda uno squalo com'?
ho in mano tre canne ed un bicchiere: questo?
l’altro mondo
questo?
il motivo per cui vivo e non sogno
questo?
il motivo perch?
gli angeli ballano e i diavoli dormono
questo?
quando pazzi sbirri ci rincorrono
intorno intorno babe possiamo farlo finch?
fa giorno
ma prima che lascio il posto ai tuoi ragazzi
protegger?
il mio posto a pugni e calci
i miei marci!
puoi dirmi di no, puoi dire a tutti di no (lo sai)
puoi dirmi di no, puoi dire a tutti di no (cos?)
puoi dirmi di no, puoi dire a tutti di no per?
brucia da pazzi, qui brucia da pazzi
ti dimentichi di chiamarci qui brucia da pazzi
adesso non puoi fermarti uomo, brucia da pazzi
non fermarti bella, il suono brucia da pazzi
qui, brucia da pazzi, brucia da pazzi
brucia, brucia, brucia, brucia, brucia, brucia da pazzi
Abbiamo la testa che brucia,
il cuore che brucia
a te cosa brucia mentre sto rap ti saluta
la signorina dentro al club nella sua tuta
non riesce a fermarsi perch?
sente che brucia
la pelle che brucia, la testa che brucia, il cuore che brucia
sorella escucha
medda e mondo marcio chech?
se ne dica portiamo pi?
calore dillo
pure alla tua amica
ehi tu ma come fai a restare fermo
brucia il pavimento sembra di essere all’inferno
e il nostro suono che nell’impianto sta bruciando
?
dentro la consolle,?
da mo che c'?
un incendio
qual'?
la consolle?
?
quella l?
con le due fighe
il dj?
un mio amico, senti un p?
come dirige
lui si chiama big fish, il ragazzo c’ha i kili
ha la roba pi?
piccante della salsa chili
abbiamo rime virili per fianchi gentili
in equilibrio su stili, stili pi?
genuini
lo capisci da te, la calura non si abbassa
buttiamo fuori il fuoco noi dai coni della cassa
e un drink non ti basta e non ti basta
qui prende fuoco il soffitto se tiri su le braccia
guarda la ragazza mentre balla come suda
spingo sto calore fino a che non si denuda.
Puoi dirmi di no, puoi dire a tutti di no se Esa fa fuoco qui brucia lo show
dimenticarsi di invitarci non puoi
siamo gli indiani che danno fuoco ai cow boy
in piazza con le beck’s da veri street boys
nelle danze con le ragazze ti diamo il suono che vuoi
puoi dire di no ma non son fatti tuoi
lo sai puoi dirmi di no, per?
non son fatti tuoi.

(traducción)

¿Puedes decir que no, puedes decirles a todos que no?
si arde como loco aqui arde como loco
te olvidas de llamarme te quema loco
Ahora no puedes detenerme hombre, arde como loco
no pares hermosa, el sonido quema como loco
aquí arde como loco, arde como loco
Si quieres saber ¿qué c'?, ¿qué c'?
C '?
que nos vamos de aquí :?
¡loco!
y si quieres saber porque?, porque?
?
que estamos hechos de l?:?
¡loco!
¿quizás quieras saber qué hay?
¿qué es?
¿C?
que hago solo lo que me gusta :?
¡loco!
y si quieres saber quien?, quien?
?
mundo podrido y medda man, fr?:?
¡loco!
un hombre podrido entra al club aplaudiendo su pecho
por respeto
no me hagan la guerra ya estan?
en ajuste
a la seguridad decir?
que me han obligado (¡mierda!)
¿este?
el resultado de medio centavo
bebé del mundo podrido, sí
de la chimenea
Tengo un regalo para ti, y si puedes desenvolver el paquete lo suficiente
bueno al final tengo un regalo para ti mirame a los ojos mira un tiburon como?
Tengo tres cañas y un vaso en la mano: ¿esto?
el otro mundo
¿este?
por qué vivo y no sueño
¿este?
¿la razón por la cual?
los angeles bailan y los demonios duermen
¿este?
cuando policías locos corren detrás de nosotros
por ahí, nena, ¿podemos hacerlo hasta que?
Es esto ligero
pero antes de dar paso a tus muchachos
¿proteger?
mi lugar para golpear y patear
mi podrido!
puedes decirme que no, puedes decirle a todos que no (ya sabes)
Puedes decirme que no, puedes decirles a todos que no (¿entonces?)
¿Puedes decirme que no, puedes decirles a todos que no?
arde como loco, aquí arde como loco
te olvidas de llamarnos aqui arde como loco
ahora no puedes parar hombre, arde como loco
no pares hermosa, el sonido quema como loco
aquí arde como loco, arde como loco
Quema, quema, quema, quema, quema, quema como un loco
Tenemos la cabeza ardiendo,
el corazón que arde
lo que te quema mientras rap te saluda
la joven dentro del club en su traje
no puedo parar porque?
siente que quema
la piel que quema, la cabeza que quema, el corazón que quema
hermana escucha
medda y mundo podrido chech?
si dices que traemos mas?
calor dilo
también a tu amigo
hey tu pero como te quedas quieto
quema el suelo parece estar en el infierno
y nuestro sonido que arde en el sistema
?
dentro de la consola,?
desde mo lo que c '?
un incendio
¿qué?
¿la consola?
?
que yo?
con los dos coños
el dj?
un amigo mío, oye ap?
como él dirige
su nombre es pez gordo, el chico tiene kilos
tiene las cosas pi?
picante de la salsa de chile
tenemos rimas varoniles para caderas suaves
en equilibrio sobre estilos, estilos más?
auténtico
entiendes por ti mismo, el calor no baja
echamos el fuego de los conos de la caja
y un trago no es suficiente y no es suficiente para ti
aquí el techo se incendia si levantas los brazos
mira a la chica bailar mientras suda
Empujo este calor hasta que se descubre.
Puedes decirme que no, puedes decirles a todos que no si Esa dispara aquí quema el espectáculo
no puedes olvidar invitarnos
somos los indios que prendieron fuego a los vaqueros
en la plaza con los beck's como verdaderos chicos de la calle
en bailes con chicas te damos el sonido que quieres
puedes decir que no pero no es asunto tuyo
sabes me puedes decir que no, por?
no es asunto tuyo.