Traducción de la letra de la canción Never Let Them See You Cry - Billie Myers

Never Let Them See You Cry (original)

NEVER LET THEM SEE YOU CRY
BECAUSE TEARS WILL LEAD YOU NOWHERE
AND NOWHERE WALKS A LONG AND LONELY ROAD
NEVER LET THE LIQUID EDGES FALL
THROUGH THE CRACKS OF SELF DOUBT
EVEN IF THE DOORS ARE WIDE OPEN
ASSUME THE ROOM IS DARK
SO IF MISERY LIKES COMPANY
THEN WHY AM I ALONE?
IT’S COLD OUTSIDE THIS DOUBLE BED
INSIDE A SINGLE ROOM
SO NEVER LET THEM SEE YOU CRY
YOU WALKED AWAY AND LEFT ME NUMB
ROCK BOTTOM TOOK THE FALL
BUT I’D RATHER FEEL THE PAIN
THAN NOTHING AT ALL
SO IF MISERY LIKES COMPANY
THEN WHY AM I ALONE?
IT’S COLD OUTSIDE THIS DOUBLE BED
INSIDE A SINGLE ROOM
SO NEVER LET THEM SEE YOU CRY
SO NEVER LET THEM SEE YOU CRY
SO NEVER LET THEM SEE YOU CRY
SO NEVER LET THEM SEE YOU CRY
VAMP OUT

Never Let Them See You Cry (traducción)

NUNCA DEJES QUE TE VEAN LLORAR
PORQUE LAS LAGRIMAS NO TE LLEVARAN A NINGUNA PARTE
Y POR NINGUNA PARTE CAMINA UN CAMINO LARGO Y SOLITARIO
NUNCA DEJES CAER LOS BORDES LÍQUIDOS
A TRAVÉS DE LAS GRIETAS DE LA DUDA PROPIA
INCLUSO SI LAS PUERTAS ESTÁN ABIERTAS
SUPONE QUE LA HABITACIÓN ESTÁ OSCURA
ASI QUE SI A LA MISERIA LE GUSTA LA COMPAÑIA
ENTONCES ¿POR QUÉ ESTOY SOLO?
HACE FRÍO FUERA DE ESTA CAMA DOBLE
DENTRO DE UNA HABITACIÓN INDIVIDUAL
ASÍ QUE NUNCA DEJES QUE TE VEAN LLORAR
TE ALEJASTE Y ME DEJASTE ADORMECIDO
ROCK BOTTOM TOMÓ LA CAÍDA
PERO PREFIERO SENTIR EL DOLOR
QUE NADA EN ABSOLUTO
ASI QUE SI A LA MISERIA LE GUSTA LA COMPAÑIA
ENTONCES ¿POR QUÉ ESTOY SOLO?
HACE FRÍO FUERA DE ESTA CAMA DOBLE
DENTRO DE UNA HABITACIÓN INDIVIDUAL
ASÍ QUE NUNCA DEJES QUE TE VEAN LLORAR
ASÍ QUE NUNCA DEJES QUE TE VEAN LLORAR
ASÍ QUE NUNCA DEJES QUE TE VEAN LLORAR
ASÍ QUE NUNCA DEJES QUE TE VEAN LLORAR
VAMPIRO FUERA