Traducción de la letra de la canción Traps - Bloc Party

Traps (original)

Hey fun-size, is it your first time?
Let me show you things
That they warned you about
You’ve got bite, I like that
You’re going to need it
You’re not making it easy for me
Strutting round here in those pum pum shorts
Twist for me, bend for me
We can do it if you like?
There you go-go
Looking like a snack
Cute like Bambi
But you’re headed to a trap
Meet me in the boom boom room
And we can do what you like
I wanna be your education
I wanna be your contact high
Lick lick lick, lickety split
Raise the stakes
Talk dirty to me
You’re so maverick, you’re a bit of me
You can get it anytime that you want
Chills
They run down my spine, they’re multiplying
Feels
I’m supposed to say no
But then there
But then there
But then there
There you go-go
Looking like a snack
Cute like Bambi
But you’re headed to a trap (It's a trap)
Meet me in the boom boom room
And we can do what you like
I wanna be your education
I wanna be your contact high
I wanna be your contact high
I wanna be your contact high
I gotta be your contact high
Don’t be like that
Tell me your name
I’m just trying to get next to you
Sweet like Mary Jane

Traps (traducción)

Hola, tamaño divertido, ¿es tu primera vez?
Déjame mostrarte cosas
Que te advirtieron
Tienes mordida, me gusta eso
lo vas a necesitar
No me lo estás poniendo fácil
pavoneándose por aquí en esos pantalones cortos de pum pum
Gira para mí, dobla para mí
¿Podemos hacerlo si quieres?
ahí vas-vamos
Pareciendo un bocadillo
Linda como Bambi
Pero te diriges a una trampa
Encuéntrame en la sala boom boom
Y podemos hacer lo que quieras
Quiero ser tu educación
Quiero ser tu contacto alto
Lamer lamer lamer, lickety split
Sube las apuestas
Háblame sucio
Eres tan inconformista, eres un poco de mí
Puedes conseguirlo cuando quieras
Escalofríos
Corren por mi columna vertebral, se están multiplicando
Siente
se supone que debo decir que no
pero entonces hay
pero entonces hay
pero entonces hay
ahí vas-vamos
Pareciendo un bocadillo
Linda como Bambi
pero te diriges a una trampa (es una trampa)
Encuéntrame en la sala boom boom
Y podemos hacer lo que quieras
Quiero ser tu educación
Quiero ser tu contacto alto
Quiero ser tu contacto alto
Quiero ser tu contacto alto
Tengo que ser tu contacto alto
no seas asi
Dime tu nombre
Solo estoy tratando de llegar a tu lado
Dulce como Mary Jane