Traducción de la letra de la canción Sex.bomben - Blumfeld

Sex.bomben (original)

Im schlaf nebenan passieren dinge
Die ich nicht verstehen kann
Warum tust du das?
Warum tust du das dann
Wenn du weißt, daß ich dir das, was du brauchst
Nicht geben will und geben kann?
Dieser brief
Der jetzt wie von mir vergessen
Bei den anderen liegt
Den ich las (mit schuld und angst im kopf)
Explodierte.
Was bleibt ist eine kraterlandschaft
Sind mördergruben und verwandtschaft
Die sich nicht kennt und das nicht weiß
Die tonnen wiegt
Für den, der unten liegt
Dieser brief
Der jetzt wie von mir vergessen
Bei den anderen liegt
Den ich las (mit schuld und angst im kopf)
Explodierte

(traducción)

Las cosas suceden en el sueño de al lado
que no puedo entender
¿Por qué estás haciendo esto?
¿Por qué estás haciendo esto entonces?
Si sabes que puedo darte lo que necesitas
¿No está dispuesto y no puede dar?
Esta carta
El ahora olvidado por mi
miente con los demás
Que leo (con culpa y miedo en la cabeza)
explotó
Lo que queda es un paisaje de cráter
Son pozos de asesinato y parientes
Quien no se conoce a si misma y no sabe que
Las toneladas pesan
Para el de abajo
Esta carta
El ahora olvidado por mi
miente con los demás
Que leo (con culpa y miedo en la cabeza)
estalló