Traducción de la letra de la canción California - Boostee, Solow

California (original)

Dès qu’on est ensemble on ne pense plus
On est des pansements qu’on ne sent plus
Une perte de temps on assume
Dans la vie on se file et puis on fume
On sent que le temps se consume
Je parle de voyage quand je la console
Constamment dans une boîte de conserve
Je décrocherais la lune pour que tu m’aimes
Et je ne fais que de penser à toi
A l’autre bout du monde avec moi
Veux tu vraiment rester chez toi?
Es-tu vraiment sûre de toi?
Tu m’as confié que tu rêvais de vivre en California
California
Qu’importe l’endroit je me sens bien quand je te vois
Reste avec moi j’ai toujours eu peur des au revoir
Où que l’on soit
Mais j’ai besoin de te dire
Je ne veux pas partir avec toi
Je me sens bien proche de miens
J’ai l’impression d'être déjà
A l’autre bout du monde avec toi
Tu m’as confié que tu rêvais de vivre en California
California
Ok je t’emmène t’emmene avec toi j’tolère les tempêtes
Y’a pas de limite limite en Californie
Ok je t’emmène t’emmene avec toi j’tolère les tempêtes
Y’a pas de limite limite en Californie
Ok je t’emmène t’emmene avec toi j’tolère les tempêtes
Y’a pas de limite limite en Californie
California
California
California
California
California

California (traducción)

Una vez que estamos juntos no pensamos más
Somos vendajes que ya no sentimos
Una pérdida de tiempo suponemos
En la vida giramos y luego fumamos
Se siente como si el tiempo se acabara
hablo de viajes cuando la consuelo
Constantemente en una lata
Recogería la luna para que me ames
Y todo lo que hago es pensar en ti
Por todo el mundo conmigo
¿De verdad quieres quedarte en casa?
¿Estás realmente seguro de ti mismo?
Me dijiste que soñabas con vivir en California
California
En cualquier lugar me siento bien cuando te veo
Quédate conmigo siempre le he tenido miedo a las despedidas
Donde sea que estemos
Pero necesito decirte
no quiero ir contigo
me siento muy cerca de los mios
siento que ya estoy
En el otro lado del mundo contigo
Me dijiste que soñabas con vivir en California
California
Ok te llevo te llevo contigo tolero las tormentas
No hay límite en California
Ok te llevo te llevo contigo tolero las tormentas
No hay límite en California
Ok te llevo te llevo contigo tolero las tormentas
No hay límite en California
California
California
California
California
California