| Wir lieben alles was man uns auftischt, hassen alles, was wir selbst sind
| Amamos todo lo que se nos sirve, odiamos todo lo que somos
|
| Dank diesem Bildschirm trennen Kim und mich nicht mehr Welten
| Gracias a esta pantalla, Kim y yo ya no somos mundos separados.
|
| Sondern nur noch dieser Arsch und eine Nasen-OP
| Solo ese culo y una operación de nariz
|
| Und ich spare schon, Yay!
| Y ya estoy ahorrando, ¡sí!
|
| Kim Kardashian
| kim kardashian
|
| Klick!
| ¡hacer clic!
|
| Schieß das perfekte Bild
| Toma la foto perfecta
|
| Damit mir jemand sagt, dass ich nicht hässlich bin
| Para que alguien me diga que no soy feo
|
| Ich wünsch, ich wär hübscher ein Stück
| Ojalá fuera más bonita una pieza
|
| Es gibt Tutorials und Filter, ein Glück
| Hay tutoriales y filtros, afortunadamente.
|
| Denn meine eigene Schönheit reicht nicht mehr
| Porque mi propia belleza ya no es suficiente
|
| Also schreib einen selbstbewussten Satz darunter
| Así que escribe una oración segura debajo
|
| Damit niemand die Verzweiflung merkt
| Para que nadie se dé cuenta de la desesperación
|
| Aber seht alle her, ich will ein
| Pero miren todos yo quiero uno
|
| Sportwagen mit Ledersitz
| Coche deportivo con asiento de cuero
|
| Vorfahren, dann kriegt’s jeder mit
| Ancestros, entonces todos se darán cuenta.
|
| Doch dafür braucht man Kohle, ohne bleib ich immer nur ich selbst
| Pero necesitas carbón para eso, sin él solo soy yo mismo
|
| Also schnell, fick jemanden mit Geld!
| ¡Así que date prisa, jode a alguien con dinero!
|
| Kim Kardashian
| kim kardashian
|
| Nicht «was gefällt dir?» | No "¿qué te gusta?" |
| sondern «was ist grad in?»
| sino "¿qué hay ahora mismo?"
|
| Also ab in Laden
| Así que a la tienda
|
| Nicht, was gefällt dir sondern was sagt irgendein Typ da draußen,
| No es lo que te gusta sino lo que dice un tipo por ahí
|
| solltest du aussehen?
| deberías mirar?
|
| Was?
| ¿Qué?
|
| Auf das Bild von deinem Lächeln nur ein paar Likes
| En la foto de tu sonrisa solo unos pocos likes
|
| Vielleicht besser, wenn du Arsch zeigst!
| ¡Quizás mejor si muestras el culo!
|
| Süße, beliebt sein ist Arbeit | Cariño, ser popular es trabajo |
| Nicht jeder wird das verstehen
| No todos entenderán eso.
|
| Und jaja
| y si si
|
| Es war sehr schön hier mit dir
| fue muy lindo aqui contigo
|
| Wenns keiner sieht, ist’s aber nie passiert
| Si nadie lo ve, nunca pasó
|
| Jeder Moment, was ich esse, was ich höre soll’n sie sehen
| Cada momento, lo que como, lo que escucho, deberían ver
|
| Damit sie wissen, mein Leben ist das beste! | ¡Para que sepas que mi vida es la mejor! |
| Kim Kardashian
| kim kardashian
|
| Kim Kardashian
| kim kardashian
|
| Man sieht, dass Kim und ich uns ähnlich sehen, wa?
| Puedes decir que Kim y yo nos parecemos, ¿eh?
|
| Kein Wunder, mein Opa ist Armenier
| No es de extrañar, mi abuelo es armenio.
|
| Ich hab Geld, alles andere ist egal
| Tengo dinero, nada más importa.
|
| Mein leben einfach phänomenal
| Mi vida es simplemente fenomenal
|
| Tu nicht so, als ob du’s nicht siehst!
| ¡No finjas que no lo ves!
|
| Instagram explodiert, ich hab Augenbrauen on Fleek
| Instagram explota, tengo las cejas en fleek
|
| Du bist nichts, du sitzt nur zu Hause, baust Beats
| No eres nada, solo te sientas en los ritmos de construcción de casas
|
| Guck mich an, denn ich sehe genau aus wieeee
| Mírame porque me veo exactamente igual
|
| Kim Kardashian | kim kardashian |