Traducción de la letra de la canción You Gotta' Be Just Who You Are - Butch Walker

You Gotta' Be Just Who You Are (original)

Welcome to life boy
I’m glad you’re here
One day we’ll sit down
Over a beer
I’ll tell you stories
Of who I was
Hope you won’t hate me
Like my daddy does
I’ll teach you tough love
I’ll teach you pride
We’ll keep things upfront
And never hide
I will remind you
Embrace the unknown
Form your opinions
And make them your own
You gotta' be just who you are
You gotta' be just who you are
Don’t let them sway you
No one can change you
You gotta' be just who you are
You gotta' look right through your heart
Cause it will guide you
To what’s inside you
I know you’re different
I’ve seen the signs
But please don’t think I’m bummed at all
My heart is blind
If your new boyfriend
Is good to you
That’s more than I can say for my folks
That ended poorly too
You’ll teach ME tough love
You’ll teach ME pride
We’ll keep things upfront
And never hide
You will remind me
Embrace the unknown
Form your opinions
Make them your own
You gotta' be just who you are
You gotta' be just who you are
Don’t let them sway you
No one can change you
You gotta' be just who you are
You gotta' look right through your heart
Cause it will guide you
To what’s inside you
Welcome to life boy
I’m glad you’re here
I’m glad we sat down
And had that beer
You’ll tell your stories
As an old man does
And hope you loved me
For who I was
You gotta' be just who you are
You gotta' be just who you are
Don’t let them sway you
No one can change you
You gotta' be just who you are
You gotta' look right through your heart
Cause it will guide you
To what’s inside you
You gotta' be just who you are
You gotta' be just who you are
Don’t let them sway you
No one can change you
You gotta' be just who you are
You gotta' look right through your heart
Cause it will guide you
To what’s inside you

(traducción)

Bienvenido a la vida chico
Me alegra que estes aqui
Un día nos sentaremos
con una cerveza
te contaré historias
de quien yo era
Espero que no me odies
como lo hace mi papi
Te enseñaré el amor duro
Te enseñaré orgullo
Mantendremos las cosas por adelantado
y nunca te escondas
Te lo recordare
Abraza lo desconocido
Forma tus opiniones
Y hazlos tuyos
Tienes que ser solo quien eres
Tienes que ser solo quien eres
No dejes que te influyan
Nadie puede cambiarte
Tienes que ser solo quien eres
Tienes que mirar a través de tu corazón
Porque te guiará
A lo que hay dentro de ti
Sé que eres diferente
he visto las señales
Pero, por favor, no creas que estoy desanimado en absoluto.
mi corazon esta ciego
Si tu nuevo novio
es bueno para ti
Eso es más de lo que puedo decir de mi gente
eso tambien termino mal
Me enseñarás el amor duro
Me enseñarás orgullo
Mantendremos las cosas por adelantado
y nunca te escondas
me recordaras
Abraza lo desconocido
Forma tus opiniones
Hazlos tuyos
Tienes que ser solo quien eres
Tienes que ser solo quien eres
No dejes que te influyan
Nadie puede cambiarte
Tienes que ser solo quien eres
Tienes que mirar a través de tu corazón
Porque te guiará
A lo que hay dentro de ti
Bienvenido a la vida chico
Me alegra que estes aqui
Me alegro de que nos hayamos sentado
Y tenía esa cerveza
Contarás tus historias
Como hace un anciano
Y espero que me ames
Por quien yo era
Tienes que ser solo quien eres
Tienes que ser solo quien eres
No dejes que te influyan
Nadie puede cambiarte
Tienes que ser solo quien eres
Tienes que mirar a través de tu corazón
Porque te guiará
A lo que hay dentro de ti
Tienes que ser solo quien eres
Tienes que ser solo quien eres
No dejes que te influyan
Nadie puede cambiarte
Tienes que ser solo quien eres
Tienes que mirar a través de tu corazón
Porque te guiará
A lo que hay dentro de ti