Traducción de la letra de la canción Indelible - Capstan

Indelible (original)

The pieces came together but at separate times
You were always his but forever mine
You left me like an addict craving one more high
The dose that brought peaks to my flatline
So perfectly chemically designed
Relapsed and realized you were cyanide
Southern comfort with midwestern eyes
It’s hard to feel your burn when I’m numb inside
You entered my life like a wildfire
Ignited by desire
So captivated
I didn’t feel the air in my lungs expire
Beautiful but violent
Outspoken yet silent
You are the chaos in any environment
So terribly chemically maligned
Our faults intertwined
And you left the worst of you behind
You know you’re in my blood and I can’t take it back
So I’ll just make the most, grow and live with it
Go and change what’s next, cause I can’t with our past
In fact I’ll make them well, what parts of you I am

Indelible (traducción)

Las piezas se juntaron pero en momentos separados
siempre fuiste suyo pero para siempre mio
Me dejaste como un adicto deseando uno más alto
La dosis que trajo picos a mi línea plana
Perfectamente diseñado químicamente
Recaí y me di cuenta de que eras cianuro
Comodidad sureña con ojos del medio oeste
Es difícil sentir tu quemadura cuando estoy entumecido por dentro
Entraste en mi vida como un reguero de pólvora
Encendida por el deseo
Tan cautivado
No sentí el aire en mis pulmones expirar
Bella pero violenta
Hablado pero silencioso
Eres el caos en cualquier ambiente
Tan terriblemente calumniado químicamente
Nuestras fallas entrelazadas
Y dejaste lo peor de ti atrás
Sabes que estás en mi sangre y no puedo recuperarlo
Así que aprovecharé al máximo, creceré y viviré con ello.
Ve y cambia lo que sigue, porque no puedo con nuestro pasado
De hecho los haré bien, qué partes de ti soy