Traducción de la letra de la canción Wax Poetic - Capstan

Wax Poetic (original)

She always seems to color me
The only shade she couldn’t see
I am transparent, I am a ghost
A grain of sand on the Sunshine Coast
And I woke up today
And figured I’d burn everything
That made me think of you
And the saddest part is
I was left with nothing
By the time that I was through
You had me like the first breath of a Midwest autumn evening
As the sunset fades to cold air to freeze the evergreens
So can we take some time to redefine what it is you thought you’d find
Because when you left that night, you left me behind
I woke up today
And figured I’d burn everything
That made me think of you
And the saddest part
Is I was left with nothing
You were fibers in the thread that stitched demons in my head
The reason I’ll drink on my own tonight instead
I never thought three beautiful words
Would have a grip so tight.
You crippled my throat
You crippled my throat
She always seems to color me
The only shade she couldn’t see
I am transparent
Transparent as a ghost

(traducción)

Ella siempre parece colorearme
La única sombra que no podía ver
Soy transparente, soy un fantasma
Un grano de arena en la Costa del Sol
Y me desperté hoy
Y pensé que quemaría todo
Eso me hizo pensar en ti
Y la parte más triste es
me quede sin nada
Para cuando terminé
Me tuviste como el primer aliento de una tarde de otoño en el Medio Oeste
A medida que la puesta de sol se desvanece en el aire frío para congelar los árboles de hoja perenne
Entonces, ¿podemos tomarnos un tiempo para redefinir qué es lo que pensó que encontraría?
Porque cuando te fuiste esa noche, me dejaste atrás
Me desperté hoy
Y pensé que quemaría todo
Eso me hizo pensar en ti
Y la parte más triste
es que me quede sin nada
Eras fibras en el hilo que cosía demonios en mi cabeza
La razón por la que beberé solo esta noche
Nunca pensé tres hermosas palabras
Tendría un agarre tan fuerte.
me paralizaste la garganta
me paralizaste la garganta
Ella siempre parece colorearme
La única sombra que no podía ver
soy transparente
Transparente como un fantasma