| I hope you wasn’t up too late last night
| Espero que no te hayas levantado demasiado tarde anoche
|
| 'Cause this might be a long one
| Porque esto podría ser largo
|
| We gon' take our time and do this right
| Vamos a tomarnos nuestro tiempo y hacerlo bien
|
| See the sun risin', then some
| Ver salir el sol, luego algunos
|
| Girl, the way you move, you’re setting me on fire
| Chica, la forma en que te mueves, me estás prendiendo fuego
|
| Stars are way up high, yeah, you take me higher
| Las estrellas están muy arriba, sí, me llevas más alto
|
| Leaning in real close, like baby, hold me tighter
| Inclinándose muy cerca, como bebé, abrázame más fuerte
|
| It’s looking like it’s gon' be an all nighter
| Parece que va a ser toda la noche
|
| The way you wear that dress, ain’t nobody sleepin'
| La forma en que usas ese vestido, nadie duerme
|
| Lovin' on you, babe, it might take all weekend
| Lovin' on you, baby, podría tomar todo el fin de semana
|
| You’re putting on a show, I’m holding up my lighter
| Estás montando un espectáculo, estoy sosteniendo mi encendedor
|
| It’s looking like it’s gon' be an all nighter
| Parece que va a ser toda la noche
|
| I don’t need no downtown, last call lights
| No necesito ningún centro, luces de última llamada
|
| Girl, you are the party
| Chica tu eres la fiesta
|
| Yeah, I’d love to lose all track of time
| Sí, me encantaría perder la noción del tiempo
|
| Just me and you and nobody
| solo tu y yo y nadie
|
| Girl, the way you move, you’re setting me on fire
| Chica, la forma en que te mueves, me estás prendiendo fuego
|
| Stars are way up high, yeah, you take me higher
| Las estrellas están muy arriba, sí, me llevas más alto
|
| Leaning in real close, like baby, hold me tighter
| Inclinándose muy cerca, como bebé, abrázame más fuerte
|
| It’s looking like it’s gon' be an all nighter
| Parece que va a ser toda la noche
|
| The way you wear that dress, ain’t nobody sleepin'
| La forma en que usas ese vestido, nadie duerme
|
| Lovin' on you, babe, it might take all weekend
| Lovin' on you, baby, podría tomar todo el fin de semana
|
| You’re putting on a show, I’m holding up my lighter
| Estás montando un espectáculo, estoy sosteniendo mi encendedor
|
| It’s looking like it’s gon' be an all nighter
| Parece que va a ser toda la noche
|
| It’s gon' be, it’s gon' be
| Va a ser, va a ser
|
| An all nighter
| Una noche entera
|
| It’s gon' be, it’s gon' be
| Va a ser, va a ser
|
| I wanna be all yours
| quiero ser todo tuyo
|
| Want you to be all mine
| Quiero que seas todo mío
|
| Wanna kiss you good morning
| quiero darte un beso de buenos dias
|
| So don’t kiss me goodnight, no, no
| Así que no me des un beso de buenas noches, no, no
|
| Girl, the way you move, you’re setting me on fire
| Chica, la forma en que te mueves, me estás prendiendo fuego
|
| Stars are way up high, yeah, you take me higher
| Las estrellas están muy arriba, sí, me llevas más alto
|
| Leaning in real close, like baby, hold me tighter
| Inclinándose muy cerca, como bebé, abrázame más fuerte
|
| Girl you’re looking like it’s gon' be an all nighter
| Chica, te ves como si fuera a pasar toda la noche
|
| The way you wear that dress, ain’t nobody sleepin'
| La forma en que usas ese vestido, nadie duerme
|
| Lovin' on you, babe, it might take all weekend
| Lovin' on you, baby, podría tomar todo el fin de semana
|
| You’re putting on a show, I’m holding up my lighter
| Estás montando un espectáculo, estoy sosteniendo mi encendedor
|
| It’s looking like it’s gon' be an all nighter
| Parece que va a ser toda la noche
|
| It’s gon' be, it’s gon' be
| Va a ser, va a ser
|
| Yeah, it’s gon' be, it’s gon' be
| Sí, va a ser, va a ser
|
| An all nighter
| Una noche entera
|
| (I wanna be all yours) | (Quiero ser todo tuyo) |