Traducción de la letra de la canción Blue Lights - Cole Swindell

Blue Lights (original)

I was sipping, and smiling, and kicking, and minding my own
I was out with the boys
Going strong the third night in a row
Saw a girl way across the bar
Had that one little braid in her hair
I knew it was you
Didn’t know what to do so, I got the hell out of there
Like I saw blue lights
Saw a flash of those blue eyes
And I was long gone before the next one played
Before you even looked my way
Baby, I was feeling alright thought I was staying out all night
Now I got my hat down cutting through the crowd
You got me, you got me running from the party
Like blue lights, blue lights
Left my card at the bar they can keep it, I don’t even care
Yeah, my drink was one sip form the top but I left it right there
So much for pretending like I don’t love you
I guess tonight I’m busted just like blue lights
Saw a flash of those blue eyes
And I was long gone before the next one played
Before you even looked my way
Baby, I was feeling alright thought I was staying out all night
Now I got my hat down cutting through the crowd
You got me, you got me running from the party
Like blue lights, blue lights
Girl your good bye…
Got my heart on lock down
Guess I can’t even go out now
Yeah, you’re spinning my head around like blue lights
Saw a flash of those blue eyes
And I was long gone before the next one played
Before you even looked my way
Baby, I was feeling alright thought I was staying out all night
Now I got my hat down cutting through the crowd
You got me, you got me running from the party
Like blue lights, blue lights
(blue lights, blue lights)
(blue lights, blue lights)
Yeah, you got me running
You got me running from the party

(traducción)

Estaba bebiendo, sonriendo, pateando y ocupándome de mis propios
yo estaba fuera con los chicos
Fuerte por tercera noche consecutiva
Vi a una chica al otro lado del bar
Tenía esa pequeña trenza en su cabello
Sabia que eras tu
No sabía qué hacer, así que me largué de allí.
Como vi luces azules
Vi un destello de esos ojos azules
Y me había ido mucho antes de que sonara el siguiente
Incluso antes de que miraras en mi dirección
Cariño, me sentía bien, pensé que me iba a quedar fuera toda la noche
Ahora me bajé el sombrero cortando a través de la multitud
Me tienes, me tienes huyendo de la fiesta
Como luces azules, luces azules
Dejé mi tarjeta en el bar, pueden quedársela, ni siquiera me importa
Sí, mi bebida era un sorbo desde arriba, pero lo dejé justo ahí.
Demasiado para fingir que no te amo
Supongo que esta noche estoy atrapado como luces azules
Vi un destello de esos ojos azules
Y me había ido mucho antes de que sonara el siguiente
Incluso antes de que miraras en mi dirección
Cariño, me sentía bien, pensé que me iba a quedar fuera toda la noche
Ahora me bajé el sombrero cortando a través de la multitud
Me tienes, me tienes huyendo de la fiesta
Como luces azules, luces azules
Chica tu adios...
Tengo mi corazón bloqueado
Supongo que ni siquiera puedo salir ahora
Sí, me estás dando vueltas en la cabeza como luces azules
Vi un destello de esos ojos azules
Y me había ido mucho antes de que sonara el siguiente
Incluso antes de que miraras en mi dirección
Cariño, me sentía bien, pensé que me iba a quedar fuera toda la noche
Ahora me bajé el sombrero cortando a través de la multitud
Me tienes, me tienes huyendo de la fiesta
Como luces azules, luces azules
(luces azules, luces azules)
(luces azules, luces azules)
Sí, me tienes corriendo
Me tienes huyendo de la fiesta