Traducción de la letra de la canción Hey Y'all - Cole Swindell

Hey Y'all (original)

Hey y’all, what’s going on?
Been waiting on this all day long
When you’re up for anything A to Z
No, you don’t need no plan B
Go on pop the cord, go on tap the keg
Go on get some red up in your neck
This is one of them nights you just can’t miss
And it goes a little, goes a little something like this
Come on now everybody
Whether you’re in a bar, in a club
Or just kicking it country style
VIP in the back of a truck
Hey y’all
When the girls walk by we’ll be like
Hey y’all
If we get it right they’ll be like
Hey y’all
Wanna rock with us tonight?
Hey y’all, damn right
Hey y’all, now what you think?
Got the party rolling like a skating rink
So bottoms up, if you’re throwing down
In a big city, small city, anywhere town
I hear you son, I hear you girl
Done got tipsy, like a tilt-a-whirl
Yeah you’re dancing going strong
Careful now don’t shake it off
Come on now everybody
Whether you’re in a bar, in a club
Or just kicking it country style
VIP in the back of a truck
Hey y’all
When the girls walk by we’ll be like
Hey y’all
If we get it right they’ll be like
Hey y’all
Wanna rock with us tonight?
Hey y’all, damn right
Come on now everybody (come on now everybody)
I wanna hear everybody (I wanna hear everybody)
If you’re with me everybody, everybody sing
Hey y’all
When the girls walk by we’ll be like
Hey y’all
If we get it right they’ll be like
Hey y’all
Wanna rock with us tonight?
Wanna rock with us tonight?
Hey y’all, damn right
(Hey y’all)
(Hey y’all)
(Hey y’all)

Hey Y'all (traducción)

Hola a todos, ¿qué está pasando?
He estado esperando esto todo el día
Cuando estás dispuesto a cualquier cosa de la A a la Z
No, no necesitas ningún plan B
Ve a abrir el cable, ve a tocar el barril
Vamos, enrojece tu cuello
Esta es una de esas noches que no te puedes perder
Y va un poco, va un poco algo como esto
Vamos ahora todos
Ya sea que estés en un bar, en un club
O simplemente pateándolo al estilo country
VIP en la parte trasera de un camión
Hola a todos
Cuando las chicas pasen, estaremos como
Hola a todos
Si lo hacemos bien, serán como
Hola a todos
¿Quieres rockear con nosotros esta noche?
Hola a todos, maldita sea
Hola a todos, ¿ahora qué piensan?
Hizo que la fiesta rodara como una pista de patinaje
Así que de abajo hacia arriba, si estás tirando hacia abajo
En una ciudad grande, ciudad pequeña, cualquier pueblo
Te escucho hijo, te escucho niña
Hecho se puso borracho, como un torbellino de inclinación
Sí, estás bailando yendo fuerte
Cuidado ahora no lo sacudas
Vamos ahora todos
Ya sea que estés en un bar, en un club
O simplemente pateándolo al estilo country
VIP en la parte trasera de un camión
Hola a todos
Cuando las chicas pasen, estaremos como
Hola a todos
Si lo hacemos bien, serán como
Hola a todos
¿Quieres rockear con nosotros esta noche?
Hola a todos, maldita sea
Vamos ahora todos (vamos ahora todos)
Quiero escuchar a todos (Quiero escuchar a todos)
Si estás conmigo todos, todos canten
Hola a todos
Cuando las chicas pasen, estaremos como
Hola a todos
Si lo hacemos bien, serán como
Hola a todos
¿Quieres rockear con nosotros esta noche?
¿Quieres rockear con nosotros esta noche?
Hola a todos, maldita sea
(Hola a todos)
(Hola a todos)
(Hola a todos)