Traducción de la letra de la canción I'm Gonna Let Her - Cole Swindell

I'm Gonna Let Her (original)

She gonna take the runnin' right out of these boots
She gonna tell her mama 'bout someone new
And drop little hints 'bout a front door key
Park her car where the truck used to be
Yeah, she gonna take the runnin' right out of these boots
And I’m gonna let her
To keep on makin' this life of mine a little better
Showin' me all about love right down to the letter
So if she wants to think I’m thinkin' 'bout forever
I’m gonna let her
She gonna leave her earrings by the sink
She gonna steal my kiss, my heart, my drink
She gonna sleep with my t-shirt on
Get me missin' her when she’s gone
Yeah, she gonna leave her earrings by the sink
And I’m gonna let her
To keep on makin' this life of mine a little better
Showin' me all about love right down to the letter
So if she wants to think I’m thinkin' 'bout forever
I’m gonna let her
(Mm, yeah, oh yeah)
She’ll wanna drive my truck, she’ll wanna meet my friends
She’ll wanna change a thousand things on a list that never ends
And I’m gonna let her
To keep on makin' my days and nights a little better
Might change her last name right down to the letter
So if she wants to think I’m thinkin' 'bout forever
Well, I’m gonna let her
Yeah, I’m gonna let her

I'm Gonna Let Her (traducción)

Ella va a sacar la carrera de estas botas
Ella le dirá a su mamá sobre alguien nuevo
Y dejar pequeñas pistas sobre una llave de la puerta de entrada
Estacionar su auto donde solía estar el camión
Sí, ella se encargará de correr de estas botas.
Y voy a dejarla
Para seguir haciendo esta vida mía un poco mejor
Mostrándome todo sobre el amor al pie de la letra
Así que si ella quiere pensar que estoy pensando en para siempre
voy a dejarla
Ella va a dejar sus pendientes junto al fregadero.
Ella va a robar mi beso, mi corazón, mi bebida
Ella va a dormir con mi camiseta puesta
Hazme extrañarla cuando se haya ido
Sí, dejará sus aretes junto al fregadero.
Y voy a dejarla
Para seguir haciendo esta vida mía un poco mejor
Mostrándome todo sobre el amor al pie de la letra
Así que si ella quiere pensar que estoy pensando en para siempre
voy a dejarla
(Mm, sí, oh sí)
Ella querrá conducir mi camión, querrá conocer a mis amigos
Querrá cambiar mil cosas en una lista que nunca termina
Y voy a dejarla
Para seguir haciendo mis días y noches un poco mejores
Podría cambiar su apellido hasta la letra
Así que si ella quiere pensar que estoy pensando en para siempre
Bueno, la dejaré
Sí, la dejaré.