Traducción de la letra de la canción Difficult Conversations - Columbus

Difficult Conversations (original)

Did I break your heart?
Did I break your fall?
Did I give you up, just to lose it all?
And a thousand conversations, just to leave us hanging on the line
And all the accusations, we can’t keep pretending that we’re fine
Can you hear me in the silence, screaming, when we stopped speaking?
Difficult conversations, I’m singing a eulogy, for everything between you and
me, you and me
Nails in the coffin, I’m out of air to breathe
There’s nothing left between you and me, you and me
Did I say too much, have I said it all?
Did you hear my voice through the cracks in the walls?
And a thousand conversations, words come to my ear like dodging knives
And all the accusations, lying to my face you know I’m right
Did I break your heart, did I break your fall?
Cause in the end it doesn’t matter after all
Did I give you up, just to lose it all?
In the end it doesn’t matter
It’s you and me, you and me

Difficult Conversations (traducción)

¿Te rompí el corazón?
¿Yo rompí tu caída?
¿Te entregué solo para perderlo todo?
Y mil conversaciones, solo para dejarnos colgados en la línea
Y todas las acusaciones, no podemos seguir fingiendo que estamos bien
¿Puedes oírme en el silencio, gritando, cuando dejamos de hablar?
Conversaciones difíciles, estoy cantando un elogio, por todo entre tú y
yo, tu y yo
Clavos en el ataúd, no tengo aire para respirar
No queda nada entre tú y yo, tú y yo
¿Dije demasiado, lo dije todo?
¿Escuchaste mi voz a través de las grietas en las paredes?
Y mil conversaciones, las palabras vienen a mi oído como esquivando cuchillos
Y todas las acusaciones, mintiéndome en la cara, sabes que tengo razón
¿Rompí tu corazón, rompí tu caída?
Porque al final no importa después de todo
¿Te entregué solo para perderlo todo?
al final no importa
somos tu y yo, tu y yo