Traducción de la letra de la canción Alberta Says Hello - Corb Lund

Alberta Says Hello (original)

Tell her that Alberta says hello
Tell her I wish she’d come on home
Tell her that I think she’d like the show
Tell her that Alberta says hello
Tell her that the winters are still cold
Tell her I still got the old wood stove
Tell her that the Oilers are scorin' goals
Tell her that Alberta says hello
Tell her I’m glad she’s doin' well in Montreal
I talked to Laura, Jon, Kristine and Rich and Paul
It was tough for me to make it through the fall
Without you there beside me through it all
Tell her that I really miss her laugh
And tell her that I’m sick about the past
Tell her what I’d do with one more chance
Tell her that the snow is comin' fast
Tell her I’m glad she’s doin' well in Montreal
I talked to Laura, Jon, Kristine and Rich and Paul
It’ll be tough for me to make it through the fall
Without you there beside me through it all
Tell her that Alberta says hello
Tell her that I wish she’d come on home
Tell her she’d have really liked the show

(traducción)

Dile que Alberta te saluda
Dile que desearía que viniera a casa
Dile que creo que le gustaría el programa.
Dile que Alberta te saluda
Dile que los inviernos aún son fríos
Dile que todavía tengo la vieja estufa de leña
Dile que los Oilers están anotando goles
Dile que Alberta te saluda
Dile que me alegro de que le esté yendo bien en Montreal
Hablé con Laura, Jon, Kristine y Rich y Paul
Fue difícil para mí sobrellevar la caída
Sin ti a mi lado a través de todo
Dile que realmente extraño su risa
Y dile que estoy harto del pasado
Dile lo que haría con una oportunidad más
Dile que la nieve está llegando rápido
Dile que me alegro de que le esté yendo bien en Montreal
Hablé con Laura, Jon, Kristine y Rich y Paul
Será difícil para mí pasar el otoño
Sin ti a mi lado a través de todo
Dile que Alberta te saluda
Dile que desearía que viniera a casa
Dile que le hubiera gustado mucho el programa.