
Fecha de emisión: 28.09.2009
Idioma de la canción: inglés
Chinook Wind(original) |
I was born with the Chinook wind howlin in my ears |
That Rocky Mountain gusty shit, it dried me out for years |
Way back I think my grandpa had a rope horse by that name |
All I know is, God, here comes that old west wind again |
There’s lotsa kinds of problems and there’s lotsa kinds of pain |
Some will sweat the blazing sun and some rot in the rain |
Here we got the Chinook wind a blowin' every day |
It’s gonna send the good dirt east and leave a terrible migraine |
Let her blow, let her blow |
Whisper me things that I don’t know |
Let her blow, let her blow |
Let her blow away illusions like she melts the driftin' snow |
There comes a time I stood my ground and said I’ve had my fill |
Of that moisture sucking west wind roarin' in off them hills |
Before it flew me crazy I let it carry me away |
They told me, «Son you ain’t the first, that breeze will |
Drive a man insane» |
Let her blow, let her blow |
Whisper me things that I don’t know |
Let her blow, let her blow |
Let her blow away illusions like she melts the winter snow |
If you need me you can find me here waitin' on a change |
Staring at the distance and askin' what it takes |
To make that old Chinook turn back and blow the other way |
And maybe if I’m lucky have it blow me home again |
(traducción) |
Nací con el viento Chinook aullando en mis oídos |
Esa mierda racheada de las Montañas Rocosas, me secó durante años |
Hace mucho tiempo, creo que mi abuelo tenía un caballo de cuerda con ese nombre. |
Todo lo que sé es, Dios, aquí viene ese viejo viento del oeste otra vez |
Hay muchos tipos de problemas y muchos tipos de dolor |
Algunos sudarán bajo el sol abrasador y otros se pudrirán bajo la lluvia |
Aquí tenemos el viento Chinook soplando todos los días |
Enviará la buena suciedad al este y dejará una terrible migraña. |
Déjala soplar, déjala soplar |
Susurrame cosas que no se |
Déjala soplar, déjala soplar |
Deja que se lleve las ilusiones como si derritiera la nieve a la deriva |
Llega un momento en que me mantuve firme y dije que me llené |
De esa humedad que succiona el viento del oeste que ruge en las colinas |
Antes de que me volviera loco, dejé que me llevara lejos |
Me dijeron: «Hijo, no eres el primero, esa brisa |
Vuelve loco a un hombre» |
Déjala soplar, déjala soplar |
Susurrame cosas que no se |
Déjala soplar, déjala soplar |
Deja que se lleve las ilusiones como si derritiera la nieve del invierno |
Si me necesitas, puedes encontrarme aquí esperando un cambio |
Mirando a la distancia y preguntando qué se necesita |
Para hacer que el viejo Chinook retroceda y sople hacia el otro lado |
Y tal vez, si tengo suerte, me llevará a casa de nuevo |
Nombre | Año |
---|---|
Dig Gravedigger Dig | 2021 |
I Think You Oughta Try Whiskey ft. Jaida Dreyer | 2021 |
Bible On The Dash ft. Hayes Carll | 2021 |
Gettin' Down On The Mountain | 2021 |
September | 2021 |
Grizzly Bear Blues | 2021 |
Oklahomans! | 2021 |
Hair in My Eyes Like a Highland Steer | 2014 |
Roughest Neck Around | 2014 |
Lovers in Love ft. Corb Lund | 2018 |
Talkin' Veterinarian Blues | 2009 |
Long Gone To Saskatchewan | 2009 |
Horse Poor ft. Jaida Dreyer | 2021 |
This Is My Prairie | 2009 |
Horse Doctor, Come Quick | 2009 |
Rye Whiskey/Time To Switch To Whiskey | 2009 |
Devil's Best Dress | 2009 |
Steer Rider's Blues | 2009 |
The Only Long Rider I Know | 2009 |
Alberta Says Hello | 2009 |