Traducción de la letra de la canción Goodbye Colorado - Corb Lund

Goodbye Colorado (original)

Goodbye Colorado, goodbye Arizon'
Goodbye Nevada, goodbye New Mexico
God bless the west and Texas, yes, you know I’ll miss you so
But it’s goodbye Colorado, boys I’m headed home
Well, I’ve seen miles and miles of beautiful country
Friends I hate to leave
But those northern reaches beckon me
Even as we speak
So it’s goodbye Colorado, goodbye Arizon'
Goodbye Nevada, goodbye New Mexico
God bless the west and Texas, yes, you know I’ll miss you so
But it’s goodbye Colorado, boys I’m headed home
Well, I won’t be comin' round much more
I bid you all farewell
Perhaps we may meet up again
On further down the trail
Well, it occurs to me before I go
I’ve one more stop to make
I have some time and after all
How long could one kiss take?
Goodbye Colorado, goodbye Arizon'
Goodbye Nevada, goodbye New Mexico
God bless the west and Texas, yes, you know I’ll miss you so
But it’s goodbye Colorado, boys I’m headed home

(traducción)

Adiós Colorado, adiós Arizona
Adiós Nevada, adiós Nuevo México
Dios bendiga el oeste y Texas, sí, sabes que te extrañaré tanto
Pero es adiós Colorado, chicos, me dirijo a casa
Bueno, he visto millas y millas de un hermoso país
Amigos que odio dejar
Pero esos alcances del norte me llaman
Incluso mientras hablamos
Así que es adiós Colorado, adiós Arizona
Adiós Nevada, adiós Nuevo México
Dios bendiga el oeste y Texas, sí, sabes que te extrañaré tanto
Pero es adiós Colorado, chicos, me dirijo a casa
Bueno, no estaré viniendo mucho más
Me despido de todos ustedes
Tal vez podamos encontrarnos de nuevo
Más adelante en el camino
Bueno, se me ocurre antes de irme.
Tengo una parada más que hacer
Tengo algo de tiempo y después de todo
¿Cuánto tiempo puede durar un beso?
Adiós Colorado, adiós Arizona
Adiós Nevada, adiós Nuevo México
Dios bendiga el oeste y Texas, sí, sabes que te extrañaré tanto
Pero es adiós Colorado, chicos, me dirijo a casa