Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Quitter Paname, artista - Danakil. Fecha de emisión: 24.05.2015
Idioma de la canción: Francés
Quitter Paname(original) |
| J’aspire à une vie posée, respirer me reposer |
| Sur des beats balancés poser puis reposer |
| Parcourir les allées, les chemins les sentiers |
| Les grandes places de la vie j’en connais pas la moitié |
| Me télé transporter si loin que je ne pourrai plus |
| Mater la pluie caresser les rues et leurs pavés |
| En somme je veux quitter l’ambiance de Paname |
| Capitale sympathique pour étudiant à la rame |
| Mais après, c’est la grisaille qui reprend le dessus |
| La pluie sur son nuage le soleil nous a déçu |
| On veut courir vers notre avenir nager dans nos souvenirs |
| J’irai cultiver ma peine en terre sacrée |
| Loin de tout, loin de vous, pendant quelques années |
| Des cascades bleues d’eau claire et de perles nacrées |
| J’irai cultiver ma peine en terre sacrée |
| Ici parfois malgré mes efforts j’ai pas la forme et |
| Je manque de poigne alors je m'éloigne et le son me soigne |
| Dans ma tête les notes se mélangent et les basses lacèrent |
| Pas de grève dans la musique malgré les bas salaires |
| Ici même pour faire la fête c’est keus 10 à l’entrée |
| Respirer me reposer comme je l’ai dit à l’intro |
| On est bien où on est mais on veut voir le reste le globe a plusieurs vestes |
| Paris par là ! |
| Paris par ci ! |
| Par-ci par-là… |
| Paris qui croule sous les 4 saisons |
| Paris qui brille un peu plus de son éclat quand il nous ouvre d’autres horizons. |
| (traducción) |
| Anhelo una vida tranquila, respirar, descansar |
| En los latidos que se balancean posan y luego descansan |
| Navegar por los callejones, caminos, senderos |
| Los grandes lugares de la vida no conozco la mitad de ellos |
| Transpórtame tan lejos que ya no pueda |
| Mira la lluvia acariciar las calles y sus adoquines |
| En resumen quiero dejar el ambiente de Paname |
| Remo de capital para estudiantes |
| Pero entonces es el gris que se hace cargo |
| La lluvia en su nube el sol nos defraudó |
| Queremos correr hacia nuestro futuro nadar en nuestros recuerdos |
| Cultivaré mi dolor en tierra sagrada |
| Lejos de todo, lejos de ti, por unos años |
| Cascadas azules de agua clara y perlas nacaradas |
| Cultivaré mi dolor en tierra sagrada |
| Aquí a veces a pesar de mis esfuerzos no tengo la forma y |
| Estoy fuera de control, así que me alejo y el sonido me cura. |
| En mi cabeza se mezclan las notas y los bajos laceran |
| Sin huelga en la música a pesar de los bajos salarios |
| Aquí hasta de fiesta son keus 10 en la entrada |
| Respira descansa como dije en la introducción. |
| Estamos bien donde estamos pero queremos ver el resto el globo tiene varias camperas |
| ¡París por allá! |
| ¡París aquí! |
| Aquí y allá… |
| París desmoronándose bajo las 4 estaciones |
| París que brilla un poco más con su resplandor cuando nos abre nuevos horizontes. |