| When we’re starving and the only food is snagged between teeth filled with gold
| Cuando estamos hambrientos y la única comida se engancha entre los dientes llenos de oro
|
| When they’re feasting, their guts churning, and we’re crawling for scraps on
| Cuando están festejando, con las tripas revueltas, y estamos arrastrándonos en busca de sobras en
|
| the floor
| el piso
|
| What will we do?
| ¿Que haremos?
|
| Who will we blame, if not ourselves, for having faith in all they’ve promised,
| ¿A quién culparemos, sino a nosotros mismos, por tener fe en todo lo que han prometido,
|
| in all that they have feigned?
| en todo lo que han fingido?
|
| For swallowing every single word of those two-face Shepard of change
| Por tragarme cada palabra de esos Shepard de cambio de dos caras
|
| But you can’t eat hope
| Pero no puedes comer esperanza
|
| And we are starving for change
| Y estamos hambrientos de cambio
|
| And the starving, we won’t stay starving for long
| Y los hambrientos, no nos quedaremos hambrientos por mucho tiempo
|
| We will die
| vamos a morir
|
| 'Cause you can’t eat hope
| Porque no puedes comer esperanza
|
| And we are starving for change
| Y estamos hambrientos de cambio
|
| Because you can’t eat hope
| Porque no puedes comer esperanza
|
| And we are starving for change | Y estamos hambrientos de cambio |