Traducción de la letra de la canción Lucky Guy - Del Amitri

Lucky Guy (original)

Baby, hold it, just let me try
For just one minute to be this other guy
And live his life
With my home and faithful wife
And your pretty face to kiss some nights
Ain’t I a lucky guy
I get what I want, yeah
Ain’t I a lucky guy
Unlucky for some
Baby, I like it, it feels all right
Now that I see it through his cheating eyes
I can’t stop smiling
How could I not be satisfied
So glad I ain’t the one on the losing side
Ain’t I a lucky guy
I get what I want, yeah
Ain’t I a lucky guy
Unlucky for some
No need to feel guilty baby
I’m happy to be
The one that you come to baby, 'stead of me
You’d better believe it, baby
So I don’t know where tonight
Love will lead me but that’s all right, 'cos
Ain’t I a lucky guy
I get what I want, yeah
Ain’t I a lucky guy
Unlucky for some
So lucky, baby
So lucky, baby

(traducción)

Cariño, espera, solo déjame intentarlo
Por solo un minuto para ser este otro tipo
Y vivir su vida
Con mi hogar y esposa fiel
Y tu carita bonita para besar algunas noches
¿No soy un tipo con suerte?
Obtengo lo que quiero, sí
¿No soy un tipo con suerte?
Desafortunado para algunos
Cariño, me gusta, se siente bien
Ahora que lo veo a través de sus ojos engañosos
no puedo dejar de sonreir
¿Cómo podría no estar satisfecho?
Me alegro de no ser el del lado perdedor
¿No soy un tipo con suerte?
Obtengo lo que quiero, sí
¿No soy un tipo con suerte?
Desafortunado para algunos
No hay necesidad de sentirse culpable bebé
estoy feliz de ser
El que vienes a bebé, 'lugar de mí
Será mejor que lo creas, nena
Así que no sé dónde esta noche
El amor me guiará, pero está bien, porque
¿No soy un tipo con suerte?
Obtengo lo que quiero, sí
¿No soy un tipo con suerte?
Desafortunado para algunos
Que suerte bebe
Que suerte bebe