Traducción de la letra de la canción Нас познакомила осень - Денис Лирик

Нас познакомила осень (original)

Нас познакомила осень
И осень все забрала
Ветром уносит остатки,
А нас раскидала по городам
Нас познакомила осень
И осень все забрала
Ветром уносит остатки,
А нас раскидала по городам
Я терял сам себя с тобой
Терял свое, смешиваясь с толпой
Была любовь, но изъянах вся
Не улыбалась не ты и не я
В облака глаза поднимал с пустотой
По капельки на сердце кислотой
Стой, давай попробуем еще раз
Без разных отмазок и сказок
Слишком много проблем градом
На нашу голову подало
Вещи молча по чемоданам
И по сторонам медленным шагом
Я просто теперь твой экс
И не лечусь от тебя
Уже водкой со швепсом
Нас познакомила осень
И осень все забрала
Ветром уносит остатки,
А нас раскидала по городам
Нас познакомила осень
И осень все забрала
Ветром уносит остатки,
А нас раскидала по городам
Я закатанный по центру еду
Стоят девчонки, о своем беседуют,
А мы с дымом привет из окна
К нам подсядут, даже не спросим имена
Свобода, я бодр, молодею с каждым годом
Больше ни одну не посажу на свою шею
Не моя ты давно и я ничей
Ты была моим наркотиком,
Но я все-таки сумел с тебя слезть
Я перестал быть твоим ручным котиком
И быть твоей мишенью для дротиков
Говорят все — вернулся
Тот самый, тот самый, что раньше был
При виде тебя уже не прыгает пульс
Твои номера все давно удалил
Нас познакомила осень
И осень все забрала
Ветром уносит остатки,
А нас раскидала по городам
Нас познакомила осень
И осень все забрала
Ветром уносит остатки,
А нас раскидала по городам

(traducción)

El otoño nos presentó
Y el otoño se llevó todo
El viento se lleva los restos
Y ella nos dispersó por las ciudades
El otoño nos presentó
Y el otoño se llevó todo
El viento se lleva los restos
Y ella nos dispersó por las ciudades
me perdí contigo
Perdió el suyo, mezclándose con la multitud
Había amor, pero todos los defectos
Sin sonreír, ni tú ni yo
Levantó los ojos a las nubes con vacío
Gotitas en el corazón con ácido
Espera, intentemos de nuevo
Sin varias excusas y cuentos de hadas.
Demasiados problemas de granizo
Se ha aplicado a nuestra cabeza
Cosas en silencio en las maletas
Y a los lados con paso lento
Solo soy tu ex ahora
Y no te estoy curando
Ya vodka con Schweppes
El otoño nos presentó
Y el otoño se llevó todo
El viento se lleva los restos
Y ella nos dispersó por las ciudades
El otoño nos presentó
Y el otoño se llevó todo
El viento se lleva los restos
Y ella nos dispersó por las ciudades
Estoy rodando en el centro de la comida
Las chicas están de pie, hablando de las suyas,
Y nosotros, con humo, hola desde la ventana
Se sentarán con nosotros, ni siquiera preguntaremos nombres.
Libertad, soy alegre, cada año más joven
No pondré uno más en mi cuello
hace mucho que no eres mia y yo no soy de nadie
eras mi droga
Pero aun así me las arreglé para salir de ti
Dejé de ser tu gato mascota
Y ser tu diana
Todos dicen que ha vuelto.
El mismo, el mismo que solía ser
Al verte ya no salta el pulso
Tus números han sido eliminados hace mucho tiempo.
El otoño nos presentó
Y el otoño se llevó todo
El viento se lleva los restos
Y ella nos dispersó por las ciudades
El otoño nos presentó
Y el otoño se llevó todo
El viento se lleva los restos
Y ella nos dispersó por las ciudades