Traducción de la letra de la canción Поезда - Денис Лирик

Поезда (original)

Из этих поездов, я тебя ловил.
Поцелуй без слов, словно мир застыл.
Тебя к себе прижму.
«Ну, привет» — скажу.
Опять не выспалась, стоял в вагоне шум.
Не купе, плацкарт, кипяток и чай.
Скинешь sms: «Скоро буду, не скучай».
Телефон в руке, в mp3 немного.
Песен о любви, что облегчат дорогу.
Проводница ходит, свои шутки травит.
А ты в vk зайдешь, потратишь трафик.
Погрустишь, улыбнешься, и не заметно.
Упадет слеза, ведь мы так ждали этого.
Стук колёс, чемодан, числа.
Календарь, на руках билеты, ко мне снова в даль.
А я уснуть не мог, всё считал минуты.
Когда будешь тут ты.
Припев:
А поезд ехал, так не спеша.
Они так ждали этого дня.
Терпенье, боль, копили силы,
Но километры, всё погубили.
А поезд ехал, так не спеша.
Они так ждали этого дня.
Терпенье, боль, копили силы,
Но километры, всё погубили.
Уже стемнело, в вагоне погасили свет,
Ты закроешь глаза, знаю вовсе нет.
Половину пути ещё и вместе будем,
Пролетела ночь, всех пораньше будят.
Я на вокзале уже, колотит с вечера.,
Будто бы в первый раз иду на эту встречу
И даже нету денег, купить тебе цветы,
Бывало не ловко, но я такой, прости.
Все кого-то ждут — полусонные,
Поезда ловят, считают вагоны.
Смотрю по окнам, ищу свою малую.
Я приготовил речь, но забыл — волнуюсь.
Чемодан в сторонку, беги ко мне родная,
Ты ущипни меня, и то ли сплю, не знаю.
Любовь на расстоянии, как боль зубная,
Вот так и жили друг без друга, умирая.
Припев:
А поезд ехал, так не спеша.
Они так ждали этого дня.
Терпенье, боль, копили силы,
Но километры, всё погубили.
А поезд ехал, так не спеша.
Они так ждали этого дня.
Терпенье, боль, копили силы,
Но километры, всё погубили.
А поезд ехал, так не спеша.
Они так ждали этого дня.
Терпенье, боль, копили силы,
Но километры, всё погубили.
А поезд ехал, так не спеша.
Они так ждали этого дня.
Терпенье, боль, копили силы,
Но километры, всё погубили.

Поезда (traducción)

De estos trenes, te atrapé.
Beso sin palabras, como si el mundo estuviera congelado.
Te llevaré a mí.
“Bueno, hola”, digo.
No volví a dormir lo suficiente, había ruido en el vagón.
Sin cupé, asiento reservado, agua hirviendo y té.
Tirar sms: "Estaré allí pronto, no te aburras".
Teléfono en mano, no mucho en mp3.
Canciones de amor que te harán el camino más fácil.
La conductora camina, envenena sus chistes.
Y vas a vk, gastas tráfico.
Estarás triste, sonreirás y no se notará.
Caerá una lágrima, porque hemos estado esperando esto.
Ruido de ruedas, una maleta, números.
Calendario, boletos en mano, a mí de nuevo en la distancia.
Y no podía dormir, seguía contando los minutos.
Cuando estás aquí.
Coro:
Y el tren se movía, muy lentamente.
Estaban tan ansiosos por este día.
Paciencia, dolor, fuerza acumulada,
Pero los kilómetros lo arruinaron todo.
Y el tren se movía, muy lentamente.
Estaban tan ansiosos por este día.
Paciencia, dolor, fuerza acumulada,
Pero los kilómetros lo arruinaron todo.
Ya estaba oscuro, las luces del auto estaban apagadas,
Cierras los ojos, no sé nada.
Estaremos juntos la mitad del camino,
La noche pasó volando, despertaron a todos temprano.
Ya estoy en la estación, ha estado zumbando desde la noche,
Es como si fuera a esta reunión por primera vez.
Y no tengo dinero ni para comprarte flores,
Solía ​​ser incómodo, pero soy así, lo siento.
Todos están esperando a alguien, medio dormido,
Los trenes se cogen, los coches se cuentan.
Miro por las ventanas, buscando a mi pequeño.
Preparé un discurso, pero lo olvidé, estoy preocupado.
Maleta a un lado, corre hacia mí querida,
Me pellizcas, y si estoy durmiendo, no lo sé.
Amor a distancia, como un dolor de muelas,
Así vivían el uno sin el otro, muriendo.
Coro:
Y el tren se movía, muy lentamente.
Estaban tan ansiosos por este día.
Paciencia, dolor, fuerza acumulada,
Pero los kilómetros lo arruinaron todo.
Y el tren se movía, muy lentamente.
Estaban tan ansiosos por este día.
Paciencia, dolor, fuerza acumulada,
Pero los kilómetros lo arruinaron todo.
Y el tren se movía, muy lentamente.
Estaban tan ansiosos por este día.
Paciencia, dolor, fuerza acumulada,
Pero los kilómetros lo arruinaron todo.
Y el tren se movía, muy lentamente.
Estaban tan ansiosos por este día.
Paciencia, dolor, fuerza acumulada,
Pero los kilómetros lo arruinaron todo.