Traducción de la letra de la canción Ты примеришь белое платье - Денис Лирик

Ты примеришь белое платье (original)

Припев:
Каждая нота для неё одной и только,
И пусть подливает масло в огонь,
Помни, я буду с тобой, будем счастливые самые,
Я буду отцом, ты будешь мамою…
Да ладно, ты меня любишь и я тебя,
А че там говорят, это не так важно.
И с каждым разом я больше начинаю понимать,
Что именно, ты примеришь белое платье!
Сколько божился, что не будет лирики в песнях,
Но знаете, я просто счастлив с ней!
Ночей немало тупо без нее пропадало,
Пропадал и я, ее не хватало…
Пил дота лова убивался, чем при гостях,
Постоянно не дома, постоянно в гостях
И я с ней другой, за это ей спасибо!
Ты одна у меня такая!
И я один такой, и она это знаете,
Это расстояние всегда всему мешает.
Но мы рядом, и чтобы не случилось,
От ее поцелуев мое сердце забилось.
Вновь!
Скажу сто раз — это любовь!
Ее глаза, улыбка — это все мое!
И многие счастливые при виде наших ссор,
Но не дождетесь!
Sorry.
Припев:
Каждая нота для неё одной и только,
И пусть подливает масло в огонь,
Помни, я буду с тобой, будем счастливые самые,
Я буду отцом, ты будешь мамою…
Каждая нота для неё одной и только,
И пусть подливает масло в огонь,
Помни, я буду с тобой, будем счастливые самые,
Я буду отцом, ты будешь мамою…
А мы уже думаем, как назовем детей,
Она хочет дочку, я наоборот,
Хочу пацана, на меня похожего,
Вырастет, будет читать тоже.
И я готов в этому, и я уверен в ней,
Когда мне холодно, прижму ее к себе,
А я даже не знал, что когда я сплю
Она меня обнимет и налюбуется.
Укроет одеялом, поцелует нежно,
Прижмется ко мне, а после засыпает,
С утра наоборот, я ей уже любуюсь,
Пока она спит, я ее целую.
И знаешь что?
Это ее счастье!
А что в нем надо?
Лишь ее объятия!
Я за себя не так волнуюсь, как она волнуется,
И я верю, наши мечты сбудутся!
Припев:
Каждая нота для неё одной и только,
И пусть подливает масло в огонь,
Помни, я буду с тобой, будем счастливые самые,
Я буду отцом, ты будешь мамою…
Каждая нота для неё одной и только,
И пусть подливает масло в огонь,
Помни, я буду с тобой, будем счастливые самые,
Я буду отцом, ты будешь мамою…
Каждая нота для неё одной и только,
И пусть подливает масло в огонь,
Помни, я буду с тобой, будем счастливые самые,
Я буду отцом, ты будешь мамою…

Ты примеришь белое платье (traducción)

Coro:
Cada nota es para ella única,
y que añada leña al fuego,
Recuerda, estaré contigo, seremos los más felices,
Yo seré padre, tú serás madre...
Vamos, tú me amas y yo te amo,
Y lo que dicen, no es tan importante.
Y cada vez empiezo a entender más
¡Qué exactamente, te probarás un vestido blanco!
Cuánto juré que no habría letra en las canciones,
Pero ya sabes, ¡estoy feliz con ella!
Muchas noches se perdieron sin ella,
Yo también me había ido, ella estaba desaparecida...
Bebí pastillero pescando se mató que en una fiesta,
Constantemente fuera de casa, constantemente fuera
Y soy diferente con ella, ¡gracias a ella por eso!
¡Eres el único para mi!
Y yo soy el único así, y ella lo sabe,
Esta distancia siempre se interpone en el camino.
Pero estamos cerca, y pase lo que pase,
Sus besos hicieron latir mi corazón.
¡Otra vez!
Lo diré cien veces: ¡esto es amor!
¡Sus ojos, su sonrisa son todos míos!
y muchos contentos al ver nuestras querellas,
¡Pero no esperes!
Lo siento.
Coro:
Cada nota es para ella única,
y que añada leña al fuego,
Recuerda, estaré contigo, seremos los más felices,
Yo seré padre, tú serás madre...
Cada nota es para ella única,
y que añada leña al fuego,
Recuerda, estaré contigo, seremos los más felices,
Yo seré padre, tú serás madre...
Y ya estamos pensando en que nombre le pondremos a los niños,
Ella quiere una hija, yo soy todo lo contrario
quiero un chico que se parezca a mi
Crecer y leer también.
Y estoy listo para ello, y estoy seguro de ello,
Cuando tenga frío, la tendré cerca de mí,
Y ni siquiera sabía que cuando duermo
Ella me abrazará y se enamorará.
Cubriré con una manta, besaré suavemente,
Se aferra a mí, y luego se duerme,
Por la mañana, por el contrario, ya la admiro,
Mientras ella duerme, la beso.
¿Y sabes qué?
¡Esta es su felicidad!
¿Y qué necesita?
¡Solo sus abrazos!
No me preocupo tanto por mí como ella,
¡Y creo que nuestros sueños se harán realidad!
Coro:
Cada nota es para ella única,
y que añada leña al fuego,
Recuerda, estaré contigo, seremos los más felices,
Yo seré padre, tú serás madre...
Cada nota es para ella única,
y que añada leña al fuego,
Recuerda, estaré contigo, seremos los más felices,
Yo seré padre, tú serás madre...
Cada nota es para ella única,
y que añada leña al fuego,
Recuerda, estaré contigo, seremos los más felices,
Yo seré padre, tú serás madre...