| Ты уж прости меня, че то нахлынуло,
| Perdóname, algo se inundó
|
| Тут на днях увидел, такую пару милую.
| Aquí el otro día vi una pareja tan linda.
|
| Ты не поверишь, но им за 60 где-то,.
| No lo creerás, pero tienen más de 60 años en alguna parte.
|
| Держатся за руки, он укрывал ее от ветра.
| Se dan la mano, él la escondió del viento.
|
| А я на остановке, в ожидании автобуса,
| Y estoy en la parada del bus, esperando el bus,
|
| Вот такая вот любовь бывает взрослая.
| Este es el tipo de amor adulto.
|
| Не навожу справки, уже давно положил,
| No hago consultas, lo dejé hace mucho tiempo,
|
| Где-то услышал ухом, что ты типа в положении.
| En algún lugar escuché con mi oído que estabas en una posición.
|
| И если будет дочка, надеюсь что не в маму,
| Y si hay una hija, espero que no sea por mi madre,
|
| Ведь позовет увидим мы сыграли свадьбу.
| Después de todo, llamará y verá que jugamos una boda.
|
| А я не тороплю события, просто хочу любить ее,
| Y no estoy apurando las cosas, solo quiero amarla,
|
| Хоть она нравится моим родителям.
| Aunque a mis padres les gusta.
|
| И ее даже прем мой отвратительный характер,
| Y hasta premió mi repugnante personaje,
|
| И что звоню я редко, нулевой баланс.
| Y eso que rara vez llamo, saldo cero.
|
| По подъезду в сланцах, словно перегрет на солнце,
| A la entrada en las pizarras, como sobrecalentadas al sol,
|
| Постою с братухой, у себя на лоддых.
| Me quedaré con mi hermano, en mi loddy.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Вот такая вот любовь у нее ко мне,
| Este es el tipo de amor que ella tiene para mí,
|
| Внутри меня, она одна и даже в голове.
| Dentro de mí, ella está sola e incluso en mi cabeza.
|
| Вот такая вот любовь у нее ко мне,
| Este es el tipo de amor que ella tiene para mí,
|
| По прямой теперь, а не по камням.
| En línea recta ahora, y no a lo largo de las piedras.
|
| Вот такая вот любовь у нее ко мне,
| Este es el tipo de amor que ella tiene para mí,
|
| Внутри меня, она одна и даже в голове.
| Dentro de mí, ella está sola e incluso en mi cabeza.
|
| Вот такая вот любовь у нее ко мне,
| Este es el tipo de amor que ella tiene para mí,
|
| По прямой теперь, а не по камням.
| En línea recta ahora, y no a lo largo de las piedras.
|
| Она спокойна и за мелочи не пилит,
| Ella es tranquila y no regaña por tonterías,
|
| Уже не надо, а других просто шпили вили.
| Ya no se necesitaban, pero otros eran simplemente torres.
|
| Мои приколы её даже пру,
| Mis chistes hasta le dicen
|
| Не устаю от нее как от своих замутав.
| No me canso de ella como de mi embarrado.
|
| Положит мне на счет, ведь я в киоск сливаю,
| Ponlo en mi cuenta, porque me fusiono en el quiosco,
|
| Перед сном напишет, типа как скучает.
| Antes de acostarse, escribe, como si estuviera aburrido.
|
| Пока с братухой о своем там делимся,
| Mientras compartimos con nuestro hermano lo nuestro,
|
| Чего бы не случилось, брат никуда не денется.
| Pase lo que pase, el hermano no irá a ninguna parte.
|
| Она дома ждет, а я не тороплюсь туда,
| Ella está esperando en casa, pero no tengo prisa por ir allí,
|
| Вот такая вот любовь без условий, да.
| Esto es amor sin condiciones, sí.
|
| Всегда есть еда, я с нею не голодный,
| Siempre hay comida, no tengo hambre con ella,
|
| А ты последние копейки, на себя на модную.
| Y tú eres el último centavo, para ti mismo para la moda.
|
| Не меняет меня, ведь это бесполезно,
| No me cambia porque es inútil
|
| Привыкла к репу, ведь реп для меня болезнь
| Estoy acostumbrado al nabo, porque el rap es una enfermedad para mí.
|
| Короче все как надо, она просто рядом,
| En resumen, todo es como debe ser, ella solo está ahí,
|
| Вот такая вот любовь, и другой не надо.
| Esto es lo que es el amor, y no hay necesidad de otro.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Вот такая вот любовь у нее ко мне,
| Este es el tipo de amor que ella tiene para mí,
|
| Внутри меня, она одна и даже в голове.
| Dentro de mí, ella está sola e incluso en mi cabeza.
|
| Вот такая вот любовь у нее ко мне,
| Este es el tipo de amor que ella tiene para mí,
|
| По прямой теперь, а не по камням.
| En línea recta ahora, y no a lo largo de las piedras.
|
| Вот такая вот любовь у нее ко мне,
| Este es el tipo de amor que ella tiene para mí,
|
| Внутри меня, она одна и даже в голове.
| Dentro de mí, ella está sola e incluso en mi cabeza.
|
| Вот такая вот любовь у нее ко мне,
| Este es el tipo de amor que ella tiene para mí,
|
| По прямой теперь, а не по камням.
| En línea recta ahora, y no a lo largo de las piedras.
|
| Вот такая вот любовь у нее ко мне,
| Este es el tipo de amor que ella tiene para mí,
|
| Внутри меня, она одна и даже в голове.
| Dentro de mí, ella está sola e incluso en mi cabeza.
|
| Вот такая вот любовь у нее ко мне,
| Este es el tipo de amor que ella tiene para mí,
|
| По прямой теперь, а не по камням.
| En línea recta ahora, y no a lo largo de las piedras.
|
| Вот такая вот любовь у нее ко мне,
| Este es el tipo de amor que ella tiene para mí,
|
| Внутри меня, она одна и даже в голове.
| Dentro de mí, ella está sola e incluso en mi cabeza.
|
| Вот такая вот любовь у нее ко мне,
| Este es el tipo de amor que ella tiene para mí,
|
| По прямой теперь, а не по камням. | En línea recta ahora, y no a lo largo de las piedras. |