Traducción de la letra de la canción Мы и они - Дети лабиринта

Мы и они (original)

Их гениальность не знает предел:
Бетховен, Бах, Моцарт теперь не у дел!
Посмотрим мультфильмы, поймем смысл глюк,
И на Тверской улице снимем 7 шлюх…
Мы — сидим под землей,
Нам — не место средь них!
Мы — своей довольны судьбой,
Ползать на коленях — это дело других!
Кто лучший поэт, кто лучший певец?
Тот, кто минус заставил танцевать полонез…
Кто лучший художник?
— Шило в заду.
Лучший скульптор обставил железом Москву.
Мы — сидим под землей,
Нам — не место средь них!
Мы — своей довольны судьбой,
Ползать на коленях — это дело других!
Повсюду гирлянды молочных желез.
Из глаз текут реки глицериновых слез.
Кто правит культурой?
— Козырная масть!
Господь, спаси души их!
Не дай им пропасть!
Мы — сидим под землей,
Нам — не место средь них!
Мы — своей довольны судьбой,
Ползать на коленях — это дело других!

Мы и они (traducción)

Su genio no tiene límites:
¡Beethoven, Bach, Mozart ahora están sin trabajo!
Veamos dibujos animados, entendamos el significado de la falla,
Y en la calle Tverskaya alquilaremos 7 putas...
estamos sentados bajo tierra
¡No tenemos lugar entre ellos!
Estamos satisfechos con nuestro destino,
¡Arrastrarse de rodillas es asunto de otros!
¿Quién es el mejor poeta, quién es el mejor cantante?
El que menos hizo bailar la polonesa...
¿Quién es el mejor artista?
- Un punzón en el culo.
El mejor escultor equipó Moscú con hierro.
estamos sentados bajo tierra
¡No tenemos lugar entre ellos!
Estamos satisfechos con nuestro destino,
¡Arrastrarse de rodillas es asunto de otros!
Por todas partes guirnaldas de glándulas mamarias.
Ríos de lágrimas de glicerina brotan de los ojos.
¿Quién gobierna la cultura?
- ¡Traje de Trump!
¡Señor, salva sus almas!
¡No los dejes caer!
estamos sentados bajo tierra
¡No tenemos lugar entre ellos!
Estamos satisfechos con nuestro destino,
¡Arrastrarse de rodillas es asunto de otros!