Traducción de la letra de la canción Враг - Дети лабиринта

Враг (original)

Дождь за окном — слезы богов,
Мой серый дом — приют для скотов.
Я сам один из них, такой же, как все;
Творящий грех, копящий злобу в себе.
Скажите люди, зачем я живу?
Среди иллюзий, в похмельном бреду
Я видел, как весь мир рухнул, сгорел…
Никто из нас, его спасти не сумел.
Так что мы все — скоты и сучьё!
Да, правда колит, как ножа острие…
Не надо слушать и мучить себя.
Я враг вам, люди, убейте меня!!!

Враг (traducción)

Lluvia fuera de la ventana - lágrimas de los dioses,
Mi casa gris es un refugio de ganado.
Yo mismo soy uno de ellos, como todos los demás;
Creador del pecado, acumulando malicia en sí mismo.
Dime gente, ¿por qué vivo?
Entre ilusiones, en un delirio de resaca
Vi cómo el mundo entero se derrumbaba, se incendiaba...
Ninguno de nosotros logró salvarlo.
¡Así que todos somos ganado y perras!
Sí, la verdad duele como el filo de un cuchillo...
No hay necesidad de escuchar y torturarte a ti mismo.
¡¡¡Soy su enemigo, gente, mátenme!!!