Traducción de la letra de la canción Marching Through The Fog - Devlin

Marching Through The Fog - Devlin
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Marching Through The Fog de -Devlin
Canción del álbum: bud, sweat & beers
En el género:Рэп и хип-хоп
Fecha de lanzamiento:31.12.2009
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Universal-Island

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Marching Through The Fog (original)Marching Through The Fog (traducción)
I’ll still get the bars in, Todavía conseguiré las barras,
Devlin I’m marchin, like a soldier serving in iraq Devlin, estoy marchando, como un soldado sirviendo en Irak
is, now watch me eliminate targets, es, ahora mírame eliminar objetivos,
you should have known to anticipate carnage, deberías haber sabido anticipar la carnicería,
your attitude sticks like an arm pit, tu actitud se te pega como una axila,
I’ve got bars harder then Arnolds arm is, Tengo barras más duras que el brazo de Arnold,
and no man has gone red at me yet, y ningún hombre se ha puesto rojo conmigo todavía,
so I’d say I’m here to stay like a scar is, así que diría que estoy aquí para quedarme como una cicatriz,
I ain’t immigrating I’m lieing and waiting, No estoy inmigrando, estoy mintiendo y esperando,
and debating, just what I’m going to be taking, y debatiendo, qué es lo que voy a tomar,
I ain’t faking, so don’t be mistaken, No estoy fingiendo, así que no te equivoques,
like I’ve gone soft for the ratings, como si me hubiera ablandado con los ratings,
I’ll take you up to the top of the dirtiest derelict Te llevaré a la cima de la ruina más sucia
block and then throw you over the railings, and the only motive was hatred. bloquear y luego tirarte por encima de la reja, y el único motivo era el odio.
Has Devlin gone soft, does Devlin think he’s bad, ¿Se ha ablandado Devlin? ¿Piensa Devlin que es malo?
nah he thinks he’s at the top, nah, él piensa que está en la cima,
all your bullshit makes me mad, todas tus estupideces me enloquecen,
but the drama don’t stop, so alarms are ringing off, pero el drama no se detiene, por lo que las alarmas están sonando,
cus with the bars I’m still allot, porque con las barras todavía estoy adjudicado,
I’ve been as dark as dark has got, and now I’m marching through the fog. He estado tan oscuro como la oscuridad, y ahora estoy marchando a través de la niebla.
Tarantula, creep all over the beat, Tarántula, arrástrate por todo el ritmo,
gargantuan and get under my feet I’ll stamp on ya, gigantesco y ponte debajo de mis pies, te pisotearé,
I won’t ramp on ya, the games like a letter and I just No te atacaré, los juegos son como una carta y yo solo
took my stamp honour, and if dinner ain’t served then tomó mi sello de honor, y si la cena no está servida entonces
I’ll back 9 stella’s and stamp on her, Voy a respaldar 9 stella's y estamparla,
and sip on a can while I’m drowning her, y sorbo una lata mientras la estoy ahogando,
while I’m pinning her down as I strangle her, mientras la inmovilizo mientras la estrangulo,
I’m the murkiest white man handler, Soy el manejador de hombres blancos más turbio,
till this very day been around here, hasta este mismo día ha estado por aquí,
If I was plotting then I wernt like the sound of ya, Si estaba tramando, entonces era como el sonido de ya,
you get naughty I get a bit rowdier, te vuelves travieso, yo me vuelvo un poco más ruidoso,
still you won’t let them throw back a pound at ya, aún así no dejarás que te devuelvan ni una libra,
don’t place me in a box you cocks, no me metan en una caja, cabrones,
if there’s one thing I’m not it’s fucking rectangular. si hay algo que no soy, es jodidamente rectangular.
'rectangular, rectangular' 'rectangular, rectangular'
Has Devlin gone soft, does Devlin think he’s bad, ¿Se ha ablandado Devlin? ¿Piensa Devlin que es malo?
nah he thinks he’s at the top, nah, él piensa que está en la cima,
all your bullshit makes me mad, todas tus estupideces me enloquecen,
but the drama don’t stop, so alarms are ringing off, pero el drama no se detiene, por lo que las alarmas están sonando,
cus with the bars I’m still allot, porque con las barras todavía estoy adjudicado,
I’ve been as dark as dark has got, and now I’m marching through the fog. He estado tan oscuro como la oscuridad, y ahora estoy marchando a través de la niebla.
I’m marching through the fog, Estoy marchando a través de la niebla,
it’s dark and I’ve been lost, está oscuro y me he perdido,
but with the bars I’m still the boss, pero con los barrotes sigo siendo el jefe,
and now I’m back where I belong, y ahora estoy de vuelta donde pertenezco,
I’m marching through the fog, Estoy marchando a través de la niebla,
it’s dark and I’ve been lost, está oscuro y me he perdido,
but with the bars I’m still the boss, keep on marching through the fog. pero con los barrotes sigo siendo el jefe, sigue marchando a través de la niebla.
Devlin I’m back and I’m harder then nails, Devlin, estoy de vuelta y soy más duro que las uñas,
I was raised in a place, so foul, Me crié en un lugar, tan asqueroso,
with my mates in my pals house wetting up papes on con mis compañeros en la casa de mis amigos mojando papeles en
the scales, but now I shoot bars from the mouth, las escamas, pero ahora tiro barras de la boca,
keep marching them in or keep marching them out, seguir haciéndolos entrar o seguir haciéndolos salir,
I’ll barge you around like a bully in a playground, Te empujaré como un matón en un patio de recreo,
if you ain’t ready for the regime stay down, si no estás listo para el régimen, quédate abajo,
I’m going hard for the whole u. Voy duro por toda la u.
k now, I’m harder then granite large I’m titanic, k ahora, soy más duro que el granito grande, soy titánico,
infact make your faculty panic, de hecho, haz que tu facultad entre en pánico,
like a madman acting erratic, como un loco actuando errático,
with bombs in the basement and straps in the attic, con bombas en el sótano y correas en el desván,
a confrontation would have to be tragic, un enfrentamiento tendría que ser trágico,
like the coppers, when he met Harry Roberts, let him have it. como los policías, cuando conoció a Harry Roberts, déjalo tenerlo.
Has Devlin gone soft, does Devlin think he’s bad, ¿Se ha ablandado Devlin? ¿Piensa Devlin que es malo?
nah he thinks he’s at the top, nah, él piensa que está en la cima,
all your bullshit makes me mad, todas tus estupideces me enloquecen,
but the drama don’t stop, so alarms are ringing off, pero el drama no se detiene, por lo que las alarmas están sonando,
cus with the bars I’m still allot, porque con las barras todavía estoy adjudicado,
I’ve been as dark as dark has got, and now I’m marching through the fog. He estado tan oscuro como la oscuridad, y ahora estoy marchando a través de la niebla.
I’m marching through the fog, Estoy marchando a través de la niebla,
it’s dark and I’ve been lost, está oscuro y me he perdido,
but with the bars I’m still the boss, pero con los barrotes sigo siendo el jefe,
and now I’m back where I belong, y ahora estoy de vuelta donde pertenezco,
I’m marching through the fog, Estoy marchando a través de la niebla,
it’s dark and I’ve been lost, está oscuro y me he perdido,
but with the bars I’m still the boss, keep on marching through the fog.pero con los barrotes sigo siendo el jefe, sigue marchando a través de la niebla.
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: