Traducción de la letra de la canción Make It Hot - Devlin, Rawz Artilla

Make It Hot (original)

Still remember days when no-one gave a shit
Now every time I touch a mic' this place is lit
Shake your hips, shake your tits
Raise your hands, your in my crypt
Its been a long time overdue, but that’s cool
Mama never raised no fool
I’m the most high game in the
I was born with a, I kept busy
My work rates underrated
Maybe I’m part to blame, I held back
Never did a runner
I use the mic' like a weapon that’s fact, yeah
I tell MC’s now I put hammers on tops like a West Ham badge
Artilla is back and I’m spittin' like two back to back
I say what I want, move how I want
Damn near do what I like
I tell ‘em when I touch this mic'
Every time we turn up in the place
You make the it rock
They think were fuckin' Aerosmith
Unfortunately we’re not
All I need’s a stage
To bring the flames and make it hot
Let me give ‘em what the people want
Can’t stop in the beat I’m lost
Every time we turn up in the place
You make the it rock
They think were fuckin' Aerosmith
Unfortunately we’re not
All I need’s a stage
To bring the flames and make it hot
Let me give ‘em what the people want
Can’t stop in the beat I’m lost
Let me tighten' it, and make them all flip
From the left to the right
Until there’s nowhere safe inside
For the tiniest kid, its too hype ‘n' shit
It weren’t like that though
Two double-o, four-o
Yeah I been booed at shows
I wanted the world to swallow me whole
What a life I’ve lived
Now I gain a reaction weighing much more than fraction
When I turn up for the action
Focus level this head on my shoulders
Then tune in to attack them
Hope its gonna be another good night with the boys (on tour with the mandem)
I know there’s gonna be a whole lot’a noise (a yo with the gang ?)
Every time we turn up in the place
You make it rock
They think we’re fuckin' Aerosmith
Unfortunately were not
All I need’s a stage
To bring the flames and make it hot
Let me give ‘em what the people want
Can’t stop in the beat I’m lost
Every time we turn up in the place
You make it rock
They think we’re fuckin' Aerosmith
Unfortunately were not
All I need’s a stage
To bring the flames and make it hot
Let me give ‘em what the people want
Can’t stop in the beat I’m lost
Shut the gaff down
I ain’t Health & Safety
But on the mic' I’m that feisty
I’m on fire, drum ‘n' bass couldn’t faze me
Grime on the mainstream
I got hits that I wrote
Late at night, somewhere in a daydream
I set them along
Visions and things that most of you ain’t seen
And never will do
No DJ’s ever willed you
Live while the cameras film you
Crowd going mental who actually feel you
Girls going mad at the front
Man going mad at the back
Everyone knows where it’s at
Out to E-double S-E-X
And the east side of the map
Every time we turn up in the place
You make it rock
They think we’re fuckin' Aerosmith
Unfortunately were not
All I need’s a stage
To bring the flames and make it hot
Let me give ‘em what the people want
Can’t stop in the beat I’m lost
Every time we turn up in the place
You make it rock
They think we’re fuckin' Aerosmith
Unfortunately were not
All I need’s a stage
To bring the flames and make it hot
Let me give ‘em what the people want
Can’t stop in the beat I’m lost
Still remember days when no-one gave a shit
Now every time I touch a mic' this place is lit
Shake your hips, shake your tits
Raise your hands, your in my grip

(traducción)

Todavía recuerdo los días en que a nadie le importaba una mierda
Ahora, cada vez que toco un micrófono, este lugar está iluminado
Sacude tus caderas, sacude tus tetas
Levanta tus manos, estás en mi cripta
Ha pasado mucho tiempo, pero eso es genial.
Mamá nunca crió a ningún tonto
Soy el juego más alto en el
Nací con un, me mantuve ocupado
Mis tasas de trabajo subestimadas
Tal vez yo sea parte de la culpa, me contuve
Nunca lo hizo un corredor
Uso el micrófono como un arma, eso es un hecho, sí
Le digo a los MC ahora que pongo martillos en la parte superior como una insignia de West Ham
Artilla está de vuelta y estoy escupiendo como dos espalda con espalda
Digo lo que quiero, me muevo como quiero
Maldita sea cerca de hacer lo que me gusta
Les digo cuando toco este micrófono
Cada vez que aparecemos en el lugar
Tú haces que se mueva
Creen que eran jodidamente Aerosmith
Desafortunadamente no estamos
Todo lo que necesito es un escenario
Para traer las llamas y calentarlas
Déjame darles lo que la gente quiere
No puedo parar en el ritmo, estoy perdido
Cada vez que aparecemos en el lugar
Tú haces que se mueva
Creen que eran jodidamente Aerosmith
Desafortunadamente no estamos
Todo lo que necesito es un escenario
Para traer las llamas y calentarlas
Déjame darles lo que la gente quiere
No puedo parar en el ritmo, estoy perdido
Déjame apretarlo y hacer que todos se vuelvan locos
De izquierda a derecha
Hasta que no haya ningún lugar seguro dentro
Para el niño más pequeño, es demasiado bombo y mierda
Aunque no fue así
Dos doble-o, cuatro-o
Sí, me han abucheado en los espectáculos
Quería que el mundo me tragara entero
Que vida he vivido
Ahora gano una reacción que pesa mucho más que una fracción
Cuando aparezco para la acción
Enfoca el nivel de esta cabeza en mis hombros
Entonces sintoniza para atacarlos
Espero que sea otra buena noche con los chicos (de gira con los mandem)
Sé que va a haber mucho ruido (¿un yo con la pandilla?)
Cada vez que aparecemos en el lugar
lo haces rockear
Creen que somos jodidos Aerosmith
Desafortunadamente no estaban
Todo lo que necesito es un escenario
Para traer las llamas y calentarlas
Déjame darles lo que la gente quiere
No puedo parar en el ritmo, estoy perdido
Cada vez que aparecemos en el lugar
lo haces rockear
Creen que somos jodidos Aerosmith
Desafortunadamente no estaban
Todo lo que necesito es un escenario
Para traer las llamas y calentarlas
Déjame darles lo que la gente quiere
No puedo parar en el ritmo, estoy perdido
Cierra el garfio
No soy Salud y Seguridad
Pero en el micrófono soy así de luchador
Estoy en llamas, el drum 'n' bass no pudo desconcertarme
Grime en la corriente principal
Tengo éxitos que escribí
Tarde en la noche, en algún lugar en un sueño
Los puse a lo largo
Visiones y cosas que la mayoría de ustedes no ha visto
Y nunca lo haré
Ningún DJ nunca te quiso
Vive mientras las cámaras te filman
Multitud volviéndose loca que realmente te siente
Las chicas se vuelven locas en el frente
Hombre volviendo loco en la parte de atrás
Todo el mundo sabe dónde está
Salida a E-doble S-E-X
Y el lado este del mapa
Cada vez que aparecemos en el lugar
lo haces rockear
Creen que somos jodidos Aerosmith
Desafortunadamente no estaban
Todo lo que necesito es un escenario
Para traer las llamas y calentarlas
Déjame darles lo que la gente quiere
No puedo parar en el ritmo, estoy perdido
Cada vez que aparecemos en el lugar
lo haces rockear
Creen que somos jodidos Aerosmith
Desafortunadamente no estaban
Todo lo que necesito es un escenario
Para traer las llamas y calentarlas
Déjame darles lo que la gente quiere
No puedo parar en el ritmo, estoy perdido
Todavía recuerdo los días en que a nadie le importaba una mierda
Ahora, cada vez que toco un micrófono, este lugar está iluminado
Sacude tus caderas, sacude tus tetas
Levanta tus manos, tu en mi agarre