Traducción de la letra de la canción Reality is Sinister - Devlin

Reality is Sinister (original)

Reality is sinister
People welcome you with open arms then piss on ya
Every snake is similar
They take enjoyment from the pain that they administer
And lifes realities couldn’t be more vivider
Reality is sinister
People welcome you with open arms then piss on ya
Every snake is similar
They take enjoyment from the pain that they administer
And lifes realities couldn’t be more vivider
I understand that life’s never tranquil, hard to handle
Place of a whole life time of hardships
So why be thankful?
I can’t manouver like they’ve tied my ankles
The bottom line is that life’s a shambles
So let’s get it straight, the only way to make papes is getting read away on
bait estates
Predetermined fate
These kids don’t plan to be shotters and scam plotters and armed robbers
The systems proper got us round the bollocks, under scrutiny and penniless
usually
Nar this ain’t half the place it used to be
Due to the way the country is run so we need to start a mutiny
Urban decay has left scars on our community, visible for all to see
The MP’s are stealing money off of you and me, professional criminals
Wonder why we turn to gun and knife crime
Cause all of the hard earned cash that they deprive us of in a life time
Reality is sinister
People welcome you with open arms then piss on ya
Every snake is similar
They take enjoyment from the pain that they administer
And lifes realities couldn’t be more vivider
Reality is sinister
People welcome you with open arms then piss on ya
Every snake is similar
They take enjoyment from the pain that they administer
And lifes realities couldn’t be more vivider
The Bible said that man is equal
If that’s the case then why am I fucking broke and why are they flossing with
papes
And when we go to get dough they just throw us in jail
It’s like they don’t want us to succeed, they just want us to fail
I’m trapped within the beasts mouth and I’ve got to get out
I don’t know honestly how but I won’t let him swallow me down
I’m not like these clowns that follow around mugs that can’t spit
You daft prick, you start shit, you’re hollow in a dark ditch
The way they’ve got us entrapped and in prison
Nobody actually listens, cracks in the system too many bad decisions
And they’re impairing what we see in our vision
You’ll get transferred to a different division, with no precision
Holding hidden talents that I’ve written and my main decision was to remain
consistent and make a difference
(Gonna make a difference, that’s the last thing I need)
(Hahaha, Tales From The Crypt!)
Reality is sinister
People welcome you with open arms then piss on ya
Every snake is similar
They take enjoyment from the pain that they administer
And lifes realities couldn’t be more vivider
Reality is sinister
People welcome you with open arms then piss on ya
Every snake is similar
They take enjoyment from the pain that they administer
And lifes realities couldn’t be more vivider
Backstabbers hate the progress
They’re writing bars with no sense, Devz has got them so tense
Locked under pressure in the chains of the system
They can’t compete, they talk big but their frames inconsistent
Reality is sinister that’s one thing I know
So lay low upon these roads where the gun fingers blow
So keep your weed in your balls and if they’re shotting and there’s need for a
tool
So keep it close to you, do what you’re suppose to do
Cause life don’t supply guidelines
When you leave school, you work these cold streets and the high rise
So take a look at my life
Not in school anymore, I’m like damn look how the time flies
I’m nearly a man and if I don’t blow, I’ma get as near as I can
And if I do blow, I’ll come back and appear with the grands
I see heads in the manor, keep on cheering for mans
Cause that’s who we do it for
Best know that OT we do it raw
Reality is sinister
People welcome you with open arms then piss on ya
Every snake is similar
They take enjoyment from the pain that they administer
And lifes realities couldn’t be more vivider
Reality is sinister
People welcome you with open arms then piss on ya
Every snake is similar
They take enjoyment from the pain that they administer
And lifes realities couldn’t be more vivider

(traducción)

La realidad es siniestra
La gente te recibe con los brazos abiertos y luego te mea
Cada serpiente es similar
Disfrutan del dolor que administran
Y las realidades de la vida no podrían ser más vívidas
La realidad es siniestra
La gente te recibe con los brazos abiertos y luego te mea
Cada serpiente es similar
Disfrutan del dolor que administran
Y las realidades de la vida no podrían ser más vívidas
Entiendo que la vida nunca es tranquila, difícil de manejar
Lugar de toda una vida tiempo de penurias
Entonces, ¿por qué estar agradecido?
No puedo maniobrar como si me hubieran atado los tobillos.
La conclusión es que la vida es un desastre
Entonces, hagámoslo claro, la única forma de hacer artículos es leerlos en
fincas de cebo
Destino predeterminado
Estos niños no planean ser disparadores, estafadores y ladrones armados
Los sistemas propiamente dichos nos dieron la vuelta a las bolas, bajo escrutinio y sin un centavo
usualmente
Nar este no es ni la mitad del lugar que solía ser
Debido a la forma en que se dirige el país, necesitamos iniciar un motín.
La decadencia urbana ha dejado cicatrices en nuestra comunidad, visibles para que todos las vean
Los parlamentarios nos están robando dinero a ti y a mí, delincuentes profesionales.
Me pregunto por qué recurrimos al crimen con armas y cuchillos
Porque todo el dinero ganado con tanto esfuerzo del que nos privan en una vida
La realidad es siniestra
La gente te recibe con los brazos abiertos y luego te mea
Cada serpiente es similar
Disfrutan del dolor que administran
Y las realidades de la vida no podrían ser más vívidas
La realidad es siniestra
La gente te recibe con los brazos abiertos y luego te mea
Cada serpiente es similar
Disfrutan del dolor que administran
Y las realidades de la vida no podrían ser más vívidas
La Biblia dice que el hombre es igual
Si ese es el caso, ¿por qué estoy arruinado y por qué están usando hilo dental con
papeles
Y cuando vamos a conseguir pasta simplemente nos meten en la carcel
Es como si no quisieran que tengamos éxito, solo quieren que fracasemos
Estoy atrapado dentro de la boca de la bestia y tengo que salir.
Honestamente, no sé cómo, pero no dejaré que me trague.
No soy como esos payasos que siguen tazas que no pueden escupir
Idiota, empiezas a cagar, estás hueco en una zanja oscura
La forma en que nos tienen atrapados y en prisión
En realidad nadie escucha, grietas en el sistema demasiadas malas decisiones
Y están afectando lo que vemos en nuestra visión
Serás transferido a una división diferente, sin precisión
Tener talentos ocultos que he escrito y mi decisión principal fue permanecer
consistente y marca la diferencia
(Voy a hacer una diferencia, eso es lo último que necesito)
(¡Jajaja, Cuentos de la cripta!)
La realidad es siniestra
La gente te recibe con los brazos abiertos y luego te mea
Cada serpiente es similar
Disfrutan del dolor que administran
Y las realidades de la vida no podrían ser más vívidas
La realidad es siniestra
La gente te recibe con los brazos abiertos y luego te mea
Cada serpiente es similar
Disfrutan del dolor que administran
Y las realidades de la vida no podrían ser más vívidas
Los traidores odian el progreso
Están escribiendo compases sin sentido, Devz los tiene tan tensos
Encerrado bajo presión en las cadenas del sistema
No pueden competir, hablan mucho pero sus marcos son inconsistentes.
La realidad es siniestra, eso es algo que sé
Así que acuéstate en estos caminos donde los dedos de las armas soplan
Así que mantén tu hierba en tus bolas y si están disparando y hay necesidad de un
herramienta
Así que mantenlo cerca de ti, haz lo que se supone que debes hacer
Porque la vida no proporciona pautas
Cuando sales de la escuela, trabajas en estas calles frías y los rascacielos
Así que echa un vistazo a mi vida
Ya no estoy en la escuela, estoy como maldita sea, mira cómo pasa el tiempo
Soy casi un hombre y si no soplo, me acercaré lo más que pueda
Y si exploto, volveré y apareceré con los grandes.
Veo cabezas en la mansión, sigue animando a los hombres
Porque para eso lo hacemos
Mejor sé que OT lo hacemos crudo
La realidad es siniestra
La gente te recibe con los brazos abiertos y luego te mea
Cada serpiente es similar
Disfrutan del dolor que administran
Y las realidades de la vida no podrían ser más vívidas
La realidad es siniestra
La gente te recibe con los brazos abiertos y luego te mea
Cada serpiente es similar
Disfrutan del dolor que administran
Y las realidades de la vida no podrían ser más vívidas