Traducción de la letra de la canción Tales from the Crypt - Devlin

Tales from the Crypt (original)

When the sun goes down
The monsters rise with a nine and a bally for disguise
With an evil look in their eyes and they wanna take lives and, rape wives
This place it ain’t nice, get ate like peas and rice for your ice
And slice of a knife through the white of your eye
Not a monster cause you shot white from your ride
I’ve been spitting bars since I was watching Tales From The Crypt on Nick of a
night
We used to nick of a night but now I just stick to the rhymes
Or some of the mandem hit road shot O’s, flow tips of a night
Tales From The Crypt so prepare for your burial
Face down, body rotten left in the mud
Fuck radio so pull down your aerial
Banging my CD, slice when I meet me
I’m a ghost from the past so cross that you can never open my arms
And my location is over in Narm and I’m resting in peace so I’m totally calm
You could be playing this shit in your car
Before you get dragged out and smashed with a bar
It’s raw in the world that we’re living in star
Tales From The Crypt 2006
Kidnap, throwing little kids in the car
Tied up and their parents dunno where they are
Tales From The Crypt 2006
Some things these monsters do is just sick
Go for the stick, then roll to your crib
Kick doors off, come and put a whole in your kid
Don’t know that your sick, street zombies standing on loading a stick
I’m like a zombie, I creep in the moonlight with a few shots and a few knives
Kids locked up in the jails like cannabils, nonces
Cannabils make me do something erradical
We be lurking, working on the pavement
Told you a shoe and it’s late man
You don’t want a facial engravement
And when I make a statement, listen or get took to the basement
And get tied up
It’s the white cunt that rhymes fucked
Tell a pensioner that his times up
I’ll like screaming the knifes up
Better start handing your rights up
You look small when you’re sized up
OT raised and the grave
Concealed like a blade in a rave
It’s Tales From The Crypt so behave
Still the fact remains have been left in the rain for days
It’s Tales From The Crypt 2006
I’ll rise again like Jesus after them Romans went and put nails in his wrist
You know but fail to admit, I’m pow and equipt
Leave sharp pains in your body like somebody was hammering nails in your ribs
Yeah, I’m out in the bits and I’m out to be rich
They wanna sound house sound when I spit
And I won’t stop til I’m laying in my casket
On my deathbed mattress, burn me with petrol and matches
If I go, I’m going out in flames like a bang from a ratchet
I’ll leave you dead on your feat like a corpse
And the blood rains down from your brains to your shorts
So save me the talk, it’s Tales From The Crypt it’s risky on the roads that I
walk

Tales from the Crypt (traducción)

Cuando el sol se oculta
Los monstruos se levantan con un nueve y un bally para disfrazarse
Con una mirada malvada en sus ojos y quieren quitar vidas y violar esposas
Este lugar no es agradable, te comen como guisantes y arroz para tu hielo
Y un corte de cuchillo a través del blanco de tu ojo
No es un monstruo porque disparó blanco de su viaje
He estado escupiendo barras desde que estaba viendo Tales From The Crypt en Nick of a
noche
Solíamos pasar una noche, pero ahora me limito a las rimas
O algunos de los mandem hit road shot O's, consejos de flujo de una noche
Tales From The Crypt así que prepárate para tu entierro
Boca abajo, cuerpo podrido dejado en el barro
A la mierda la radio, así que baja tu antena
Golpeando mi CD, corta cuando me encuentre
Soy un fantasma del pasado tan enojado que nunca puedes abrir mis brazos
Y mi ubicación está en Narm y estoy descansando en paz, así que estoy totalmente tranquilo
Podrías estar jugando esta mierda en tu auto
Antes de que te arrastren y te golpeen con una barra
Es crudo en el mundo en el que vivimos estrella
Cuentos de la cripta 2006
Secuestrar, arrojar niños pequeños en el auto
Atados y sus padres no saben dónde están
Cuentos de la cripta 2006
Algunas cosas que hacen estos monstruos son simplemente enfermas
Ve por el palo, luego rueda hacia tu cuna
Patea puertas, ven y pon un todo en tu hijo
No sé que tus zombis callejeros enfermos parados cargando un palo
Soy como un zombi, me arrastro a la luz de la luna con algunos disparos y algunos cuchillos
Niños encerrados en las cárceles como cannabils, nonces
Cannabils me hace hacer algo errático
Estaremos al acecho, trabajando en el pavimento
Te dije un zapato y es tarde hombre
No quieres un grabado facial
Y cuando hago una declaración, escucho o me llevan al sótano
y quedar atado
Es el coño blanco que rima jodido
Dile a un jubilado que se le acabó el tiempo
Me gustará gritar los cuchillos
Mejor empieza a entregar tus derechos
Te ves pequeño cuando eres grande
OT resucitado y la tumba
Oculto como una espada en un delirio
Es Tales From The Crypt así que compórtate
Aún así, el hecho es que se han dejado bajo la lluvia durante días.
Es Cuentos de la cripta 2006
Me levantaré de nuevo como Jesús después de que los romanos fueron y le pusieron clavos en la muñeca
Lo sabes, pero no lo admites, estoy en polvo y equipado
Deja dolores agudos en tu cuerpo como si alguien estuviera clavando clavos en tus costillas
Sí, estoy en los bits y quiero ser rico
Quieren sonar el sonido de la casa cuando escupo
Y no me detendré hasta que esté acostado en mi ataúd
En el colchón de mi lecho de muerte, quémame con gasolina y fósforos
Si me voy, saldré en llamas como un estallido de un trinquete
Te dejaré muerto en tu hazaña como un cadáver
Y la sangre llueve desde tu cerebro hasta tus pantalones cortos
Así que guárdame la charla, es Tales From The Crypt, es arriesgado en los caminos que yo
andar