Traducción de la letra de la canción If You Want It - Dice Raw

If You Want It (original)

Niggas can act like, act like they, they want it
Knowin' that they don’t want jackshit, them niggas fronted
When it came down to stackin' mills and smackin' grills
Them patty-cake niggas thought that they needed to chill
When all the real nigga feels is a need to kill
Unrevealed, the catastrophic, we gotta stop it
They tryin' to kill us, so all my niggas better watch it
Tap water and Newports, yo man, that’s that hot shit
Mixed with Hennessey and a blunt, it gets toxic
But fuck it, pass the la, let’s get high
I’m goin' in shootin', does any man wish to die?
This ain’t metal gear, solid, you can’t pause my killin'
I’m bustin', lick off them head for a schillin'
I can’t be happy, cause what’s happy?
I’m from a place where everyone’s strapped and tryin' to clap me
Flesh and bone turn to stone, so if you want it, ask me
If you and I, me and you, we ever verse
Then I don’t know yo, the shots might disperse
Cause I got, got you on scope, kid, hundred yards away
Grassy Knoll raw dog might blow that ass away
Talk, talkin' that dumb shit, caps I’m peelin' it
This be a-ro-ro-rockin', all ya feelin' it
My gat, concealin' it, fuck that, revealin' it
Let the young brothas know beef, then how to kill it
Or get your face slammed on a skillet and then you’re sauteed
A new law’s laid, it’s the Raw Brigade
Or Raw Family Stone
Hammer and hip-hop goin' straight up to your dome
Keepin' your own words shinin' just like chrome, so what?
If y’all want something over here, then come get a piece
I’ll damn sure cut y’all a slice
But ya might lose your life when ya gamble with Dice

If You Want It (traducción)

Niggas puede actuar como, actuar como ellos, lo quieren
Sabiendo que no quieren mierda, esos niggas al frente
Cuando se trataba de apilar molinos y parrillas
Esos niggas patty-cake pensaron que necesitaban relajarse
Cuando todo lo que siente el negro real es la necesidad de matar
No revelado, lo catastrófico, tenemos que detenerlo
Están tratando de matarnos, así que es mejor que todos mis niggas lo vean
Agua del grifo y Newports, hombre, esa es esa mierda caliente
Mezclado con Hennessey y un blunt, se vuelve tóxico
Pero a la mierda, pasa la la, droguémonos
Voy a disparar, ¿algún hombre desea morir?
Esto no es un equipo de metal, sólido, no puedes pausar mi asesinato
Estoy bustin', lamerles la cabeza por un shillin'
No puedo ser feliz, porque ¿qué es feliz?
Soy de un lugar donde todos están atados y tratando de aplaudirme
La carne y los huesos se vuelven piedra, así que si lo quieres, pídemelo
Si tú y yo, yo y tú, alguna vez verso
Entonces no te conozco, los disparos podrían dispersarse
Porque te tengo, te tengo en el alcance, chico, a cien metros de distancia
El perro crudo de Grassy Knoll podría volar ese trasero
Habla, habla esa tontería, mayúsculas, lo estoy pelando
Esto es a-ro-ro-rockin', todo lo que sientes
Mi gat, ocultándolo, al diablo con eso, revelándolo
Deje que los jóvenes brothas conozcan la carne, luego cómo matarla
O te golpean la cara en una sartén y luego te saltean
Se ha establecido una nueva ley, es la Brigada Raw
O piedra familiar en bruto
Hammer y hip-hop van directamente a tu cúpula
Manteniendo tus propias palabras brillando como el cromo, ¿y qué?
Si quieren algo aquí, entonces vengan a buscar una pieza
Seguro que les cortaré un trozo a todos
Pero podrías perder la vida cuando juegas con Dice