Traducción de la letra de la canción It's Over - Dice Raw

It's Over (original)

Another day in the life will be oh so attracted
To the old soul eye
Never learn it like till it’s over
And we spent those nights under those street lights
On the corner street and dice
Never learn to get it right till it’s over
It’s over, it’s over, it’s over, oh, whoa
It’s over, it’s over, it’s over, oh, whoa
On the block I used to hang on
We celebrated, every time my nigga came home
It poured liquor out when he was on his way home
To god, and the band just played on
We singed along, don’t let the cops catch us
And pray our mothers togethers and
Inhale the smoke and drown out our livers
And mix it with our tears
And somehow it over floods the rivers
And pain’s never forgotten, but somehow
We keep rocking and rolling the spot
Buy troll g’s to keep strollin to the storm
Never stop till they feel the warm sun
Rays beaming down over they neck
And do it all without, breaking they balls or sweat
It’s all about respect, top the set
And say it with your chest
When you rep where you from young player, never forget
Life’s tricky like a game of roulette
Another day in the life will be oh so attracted
To the old soul eye
Never learn it like till it’s over
And we spent those nights under those street lights
On the corner street and dice
Never learn to get it right till it’s over
It’s over, it’s over, it’s over, oh, whoa
It’s over, it’s over, it’s over, oh, whoa
Old heads, talked up in 70's and our slang
Party to they thang and how it was all gangs
Mini wars with cops kicking at niggas doors
If you wanted it, had to go all out for yours
It feels like 2012 and not much has changed
Still see niggas tryna scramble for a love change
Niggas getting killed over a little change
And it’s crazy cause niggas don’t find this shit a little strange
The pain’s never forgotten
Somehow we keep rocking, ad rolling inspired by troll g’s
Never stop till they feel the warm sun
Rays beaming down over they neck
And do it all without, breaking they balls or sweat
It’s all about respect, top the set
And say it with your chest
When you rep where you from young player, never forget
Life’s tricky like a game of roulette
Another day in the life will be oh so attracted
To the old soul eye
Never learn it like till it’s over
And we spent those nights under those street lights
On the corner street and dice
Never learn to get it right till it’s over
It’s over, it’s over, it’s over, oh, whoa
It’s over, it’s over, it’s over, oh, whoa.

(traducción)

Otro día en la vida será tan atraído
Al viejo ojo del alma
Nunca lo aprendas hasta que termine
Y pasamos esas noches bajo esas luces de la calle
En la calle de la esquina y dados
Nunca aprendas a hacerlo bien hasta que termine
Se acabó, se acabó, se acabó, oh, espera
Se acabó, se acabó, se acabó, oh, espera
En el bloque en el que solía colgar
Celebramos, cada vez que mi negro llegaba a casa
Derramó licor cuando iba de camino a casa.
A Dios, y la banda acaba de tocar
Cantamos, no dejes que la policía nos atrape
Y rezar nuestras madres juntas y
Inhala el humo y ahoga nuestros hígados
Y mezclarlo con nuestras lágrimas
Y de alguna manera sobre inunda los ríos
Y el dolor nunca se olvida, pero de alguna manera
Seguimos rockeando y rodando el lugar
Compra troll g's para seguir paseando hasta la tormenta
Nunca te detengas hasta que sientan el cálido sol
Rayos radiantes sobre el cuello
Y hazlo todo sin romper las bolas o sudar
Se trata de respeto, encabezar el conjunto
Y dilo con el pecho
Cuando representas de dónde eres jugador joven, nunca olvides
La vida es complicada como un juego de ruleta
Otro día en la vida será tan atraído
Al viejo ojo del alma
Nunca lo aprendas hasta que termine
Y pasamos esas noches bajo esas luces de la calle
En la calle de la esquina y dados
Nunca aprendas a hacerlo bien hasta que termine
Se acabó, se acabó, se acabó, oh, espera
Se acabó, se acabó, se acabó, oh, espera
Cabezas viejas, habladas en los 70 y nuestra jerga
Party to they thang y cómo eran todas las pandillas
Mini guerras con policías pateando puertas de niggas
Si lo querías, tenías que darlo todo por el tuyo
Se siente como 2012 y no ha cambiado mucho
Todavía veo niggas tratando de luchar por un cambio de amor
Negros asesinados por un pequeño cambio
Y es una locura porque los niggas no encuentran esta mierda un poco extraña
El dolor nunca se olvida
De alguna manera seguimos rockeando, publicando anuncios inspirados en troll g
Nunca te detengas hasta que sientan el cálido sol
Rayos radiantes sobre el cuello
Y hazlo todo sin romper las bolas o sudar
Se trata de respeto, encabezar el conjunto
Y dilo con el pecho
Cuando representas de dónde eres jugador joven, nunca olvides
La vida es complicada como un juego de ruleta
Otro día en la vida será tan atraído
Al viejo ojo del alma
Nunca lo aprendas hasta que termine
Y pasamos esas noches bajo esas luces de la calle
En la calle de la esquina y dados
Nunca aprendas a hacerlo bien hasta que termine
Se acabó, se acabó, se acabó, oh, espera
Se acabó, se acabó, se acabó, oh, espera.