Traducción de la letra de la canción Run - Dice Raw

Run (original)

The darkness seems hopeless
Shots firing, cops sirens
It all sounds like a song to me
And it’s saying
Run, run run run run
It’s saying run run run run run
It’s saying
Cops coming, shit when they ain’t though
Stashed the little dope that I had inside a sinkhole
Roped off the edge of the block and said you can’t go
Passed the corner someone got shot up on the eight floor
If you’s a dope boy in these streets, there’s no escape for it
You my nig, what the fuck you gonna do my nig
Without the drug flow, it ain’t no money flow
Your child look at your funny, even your honey know
Funds low, don’t sell dope well fuck I’ma go
Out in these streets that’s all a nigga know
And I’m up to my neck, it’s getting hard to see
Only way to make it out this shit is if God’s with me
If this is a test and I can do it then God can see
The street’s in me but there’s also God in me
A yo cuz' you can’t fake what’s in your heart
To see your family go it ought break you apart
The darkness seems hopeless
Shots firing, cops sirens
It all sounds like a song to me
And it’s saying
Run, run run run run
It’s saying run run run run run
It’s saying
I grew up poor, you already know about that
Guess that’s a fact, everybody know about blacks
Not fun to talk about that’s why we talk about crack
Or driving Maybach’s back-to-back
Yeah back to back
Yeah, another lost nigga want the back to black
Cause I’m trapped, and all I’m trying to do is get the track back
Jumping shit, ain’t that something
You build your own prison then lock yourself in it
Based on your own convictions
Losing your religion
You’re making bad decisions
Chain on
Yea it’s hard to listen
The way the ice glisten
When I was young my friends was out there pitchin
And I was in class, broke, hard to pay attention
Money ain’t everything, you sound real convincing
Niggas starvin in the hood and you’ll never convince them
Live for a dollar and die for it too
The darkness seems hopeless
Shots firing, cops sirens
It all sounds like a song to me
And it’s saying
Run, run run run run
It’s saying run run run run run
It’s saying

(traducción)

La oscuridad parece sin esperanza
Disparos, sirenas de policía
Todo suena como una canción para mí
y esta diciendo
Corre, corre corre corre corre
Está diciendo corre corre corre corre corre
esta diciendo
Vienen policías, mierda cuando no lo son
Escondí la pequeña droga que tenía dentro de un sumidero
Acordonado del borde del bloque y dijo que no puede ir
Pasó la esquina alguien recibió un disparo en el octavo piso
Si eres un chico drogadicto en estas calles, no hay escapatoria para eso
Eres mi nig, ¿qué carajo vas a hacer mi nig?
Sin el flujo de drogas, no hay flujo de dinero
Tu hijo mira tu gracioso, incluso tu cariño lo sabe
Fondos bajos, no vendas droga, joder, me voy
Afuera en estas calles eso es todo lo que un negro sabe
Y estoy hasta el cuello, se está poniendo difícil de ver
La única forma de salir de esta mierda es si Dios está conmigo
Si esto es una prueba y puedo hacerlo, entonces Dios puede ver
La calle está en mí pero también está Dios en mí
A yo porque no puedes fingir lo que hay en tu corazón
Ver a tu familia irse debería separarte
La oscuridad parece sin esperanza
Disparos, sirenas de policía
Todo suena como una canción para mí
y esta diciendo
Corre, corre corre corre corre
Está diciendo corre corre corre corre corre
esta diciendo
Crecí pobre, eso ya lo sabes
Supongo que es un hecho, todo el mundo sabe acerca de los negros
No es divertido hablar de eso, por eso hablamos de crack.
O conduciendo espalda con espalda de Maybach
Sí, espalda con espalda
Sí, otro negro perdido quiere que la espalda sea negra
Porque estoy atrapado, y todo lo que intento hacer es recuperar la pista
Saltando mierda, ¿no es eso algo?
Construyes tu propia prisión y luego te encierras en ella.
Basado en tus propias convicciones
Perder tu religión
estas tomando malas decisiones
cadena en
Sí, es difícil de escuchar
La forma en que el hielo brilla
Cuando era joven, mis amigos estaban lanzando
Y yo estaba en clase, arruinado, difícil de prestar atención
El dinero no lo es todo, suenas muy convincente
Niggas se muere de hambre en el barrio y nunca los convencerás
Vive por un dólar y muere por él también
La oscuridad parece sin esperanza
Disparos, sirenas de policía
Todo suena como una canción para mí
y esta diciendo
Corre, corre corre corre corre
Está diciendo corre corre corre corre corre
esta diciendo