Traducción de la letra de la canción Dog It - Digable Planets

Dog It (original)

DPS forever hit ya’with the live stuff
Suliman the Bronx Ripper on the live puff
V Love, that’s my money like dominoes
Brooklyn do keep it rocking till the sun shows
I pop my junk my junk, I pop my junk my junk
I pop my junk my junk, Pop my junk my junk
I pop my junk my junk, like what you want you want
Pop my junk my junk, I pop my junk
The noise that we made is blue, in color sound
???
that play my crew couldn’t walk the new found
I chalk the new sound
I bop like Teddy Charles was burning
when I excurse on excursions
Arriving at the doors of mind shores of seas
Burnt you with degrees solarly
Plus my leather jacket go acid disappear in the wisp
In the mist, with a fist
Proletariat, Cad-i-lac steering it Fro soul gold Panther crew grab our poppers
Now, I’m making bacon
Still saying wa ah salaam ah lakum
Fresh joints we make 'em like water
Butter rap treasures at my leisure whatever whatever
So I gave my mind a pound cause y’all we had it down
We symbolize the blessed and represent the rest
Grass in my pockets I release my hot rockets
K.B.
said What you give 'em?
I was like Mad rhythm.
That’s my junk
Eric ???
always hits me with the live stuff
Bahamadia back the sounds with the love love
T.J.
and Lisa real peoples 89 and still
In Fort Green on diamond back is where I’m at Feelin’da funk da funk that’s in the trunk the trunk
I feel the funk da funk, feelin’the funk da funk
I’m feelin’funk da funk I’m in the trunk da trunk
Feelin’da funk da funk, I am the funk
I raise everyday for the mass
Tote my fist right up right against the fascist
Descend to my borough digs my diction
It’s way on time ???
So watch fifth line still shining
I’m left this year a ???
player
In my vein lives bell hooks Derrick Bell, Reggie Butler
See Marvin knew it, and Sly knew it Cube know it and now we do it outta Brooklyn
Outta sight brown sandals ???
in M.C.s with angles
Commit to street corners where players be jayin
I’m saying a Digable swinger
Word to mouth brought the clout 'specially in the summer
We vanish like vapor
Burn paper
We deal real-real so chill
We linger in the funk
Yes Yes, bus stop what’s (Watts) up On the script side
Low down the whole mix and flips I 63
Jay B and M.C.
baby blue great
Do it fluent keep it real and straight
We make it bump de bump, we make it bump se bump
We make it pump se pump, we make it bump
Buuump, Buuump, Puuump, Buuump
Save your corny missions for the tracks you lying on We got ammunition for the streets we dying on Stones, rocks, subways, blocks, chill mode
Loot fold
Rebel wit no pause down to die for cause be-cause
Denia gotta see a fatter day
It’s Saturday I’m looking at the streets as my Nikes
Cover asphalt ???
the night
My weight crush trash broken glass
Play the wall with one foot up Yo What up Ish?, What’s up.
The flyer we get the higher we get
Good try-ers
Is good die-ers that it so I move
We showed and we prove
It’s groove food
What’s going on You want to see knowledge born, see C Knowledge Born
Before we fall victim we lick 'em
I ain’t playin'
Meet me at the corner Murder and Adolpha
I bless you with some joints, the mental hollow points
We do it in the park, we do it in the park
That’s right, that’s right
We do it in the park, we do it in the park
I’m fluent after dark, in any sit-e-ation (situation)
My tools, jewels, the nation
That’s how we bump

(traducción)

DPS siempre te golpea con las cosas en vivo
Suliman the Bronx Ripper en el puff en vivo
V Amor, ese es mi dinero como fichas de dominó
Brooklyn lo mantiene en movimiento hasta que sale el sol
hago estallar mi basura mi basura, hago estallar mi basura mi basura
Hago estallar mi basura mi basura, estalla mi basura mi basura
Hago estallar mi basura, mi basura, como lo que quieres, quieres
Pop mi basura mi basura, pop mi basura
El ruido que hicimos es azul, en sonido de color
???
que jugar mi tripulación no podía caminar el nuevo encontrado
Yo tiza el nuevo sonido
Bop como si Teddy Charles estuviera ardiendo
cuando salgo de excursiones
Llegando a las puertas de la mente orillas de los mares
Te quemé con grados solarmente
Además, mi chaqueta de cuero se vuelve ácida y desaparece en la voluta
En la niebla, con un puño
Proletariado, Cad-i-lac conduciéndolo Fro soul gold Panther crew toma nuestros poppers
Ahora, estoy haciendo tocino
Sigo diciendo wa ah salaam ah lakum
Porros frescos los hacemos como el agua
Tesoros de rap de mantequilla en mi ocio lo que sea lo que sea
Así que le di a mi mente una libra porque todos lo teníamos controlado
Simbolizamos a los bienaventurados y representamos a los demás
Hierba en mis bolsillos, suelto mis cohetes calientes
K. B.
dijo ¿Qué les das?
Yo era como Mad Rhythm.
esa es mi basura
Erick???
siempre me golpea con las cosas en vivo
Bahamadia vuelve los sonidos con el amor amor
TJ
y lisa pueblos reales 89 y todavía
En Fort Green en Diamond Back es donde estoy en Feelin'da funk da funk que está en el baúl el baúl
Siento el funk da funk, siento el funk da funk
Me siento funk da funk, estoy en el baúl da baúl
Feelin'da funk da funk, soy el funk
Levanto todos los días para la misa
Tote mi puño hacia arriba contra el fascista
Descender a mi barrio cava mi dicción
Es muy a tiempo ???
Así que mira la quinta línea aún brillando
Me quedo este año un ???
jugador
En mi vena vive bell hooks Derrick Bell, Reggie Butler
Mira, Marvin lo sabía, y Sly lo sabía, Cube lo sabía y ahora lo hacemos fuera de Brooklyn
Sandalias marrones fuera de vista ???
en M.C.s con ángulos
Comprométete con las esquinas de las calles donde los jugadores sean jayin
Estoy diciendo un swinger Digable
El boca a boca trajo la influencia 'especialmente en el verano
Nos desvanecemos como vapor
quemar papel
Tratamos real-real así que relájate
Nos quedamos en el funk
Sí Sí, parada de autobús, ¿qué pasa (vatios) en el lado del guión?
Baja toda la mezcla y voltea I 63
Jay B y M.C.
bebé azul genial
Hágalo con fluidez, manténgalo real y directo
Lo hacemos bump de bump, lo hacemos bump se bump
Lo hacemos bombear, lo hacemos bombear
Buuump, Buuump, Puuump, Buuump
Guarde sus misiones cursis para las pistas en las que está recostado Tenemos municiones para las calles en las que estamos muriendo Piedras, rocas, subterráneos, bloques, modo frío
pliegue del botín
Rebelde sin pausa para morir por causa porque
Denia tiene que ver un día mejor
Es sábado, estoy mirando las calles como mis Nike
Cubrir asfalto ???
la noche
Mi peso aplastar basura vidrios rotos
Toca la pared con un pie en alto Yo ¿Qué pasa, Ish?, ¿Qué pasa?
Cuanto más volante consigamos, más alto llegaremos
buenos intentos
Es bueno morir-ers que así me muevo
Mostramos y demostramos
es comida de ritmo
¿Qué está pasando? Quiere ver nacer el conocimiento, consulte C. Nacimiento del conocimiento
Antes de que seamos víctimas, los lamemos
no estoy jugando
Encuéntrame en la esquina Murder and Adolpha
Te bendigo con algunas articulaciones, los puntos huecos mentales
Lo hacemos en el parque, lo hacemos en el parque
Así es, así es
Lo hacemos en el parque, lo hacemos en el parque
Hablo con fluidez después del anochecer, en cualquier sit-e-ation (situación)
Mis herramientas, joyas, la nación
Así es como chocamos