Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Sretna Nova de - Dino Merlin. Canción del álbum Merlin, en el género ПопFecha de lanzamiento: 31.12.1986
sello discográfico: croatia, Magaza
Idioma de la canción: croata
Sretna Nova(original) |
| Nema više vila, vilenjaka |
| Nema babaroga, čarobnjaka |
| Nema limuzina, ulja ni benzina |
| Padaju više kao kiše |
| Nema limuzina, ulja ni benzina |
| Padaju više kao kiše |
| Kako da ti kažem moja draga |
| Da mi nisi više tako draga |
| Sve manja je plata u mog zanata |
| Crni mi dani dolaze |
| Sve manja je plata u mog zanata |
| Crni mi dani dolaze |
| Klošari, potstanari, poštari i mornari |
| Službenici i vojnici i opšine pretsjednici |
| Veju pahulje, mraz po staklu šara |
| Stiže nova godina, bolja nego stara |
| Veju pahulje, mraz po staklu šara |
| Stiže nova godina, dvaput bolja, triput bolja |
| Stoput bolja nego stara |
| Kako da ti kažem moja draga |
| Da mi nisi više tako draga |
| Sve manja je plata u mog zanata |
| Crni mi dani dolaze |
| Sve manja je plata u mog zanata |
| Teski mi dani dolaze |
| Gradjani i seljaci, pripravnice i junaci |
| Lopovi i bezveznjaci, rokeri i narodnjaci |
| Veju pahulje, mraz po staklu šara |
| Stiže nova godina, bolja nego stara |
| Veju pahulje, mraz po staklu šara |
| Stiže nova godina bolja nego stara… |
| (traducción) |
| No más hadas, duendes |
| No babarog, mago |
| Sin limusina, aceite o gasolina. |
| Caen más como lluvia |
| Sin limusina, aceite o gasolina. |
| Caen más como lluvia |
| ¿Cómo puedo decirte querida |
| Que ya no eres tan querido para mi |
| Mi salario es cada vez más bajo |
| Mis dias negros estan llegando |
| Mi salario es cada vez más bajo |
| Mis dias negros estan llegando |
| Vagabundos, inquilinos, carteros y marineros |
| Oficiales y soldados y presidentes municipales |
| Los copos de nieve soplan, escarcha en el cristal del patrón. |
| Se acerca el año nuevo, mejor que el viejo |
| Los copos de nieve soplan, escarcha en el cristal del patrón. |
| Se acerca año nuevo, dos veces mejor, tres veces mejor |
| Cien veces mejor que el anterior |
| ¿Cómo puedo decirte querida |
| Que ya no eres tan querido para mi |
| Mi salario es cada vez más bajo |
| Mis dias negros estan llegando |
| Mi salario es cada vez más bajo |
| Vienen dias dificiles para mi |
| Ciudadanos y campesinos, aprendices y héroes |
| Ladrones y bastardos, rockeros y populistas |
| Los copos de nieve soplan, escarcha en el cristal del patrón. |
| Se acerca el año nuevo, mejor que el viejo |
| Los copos de nieve soplan, escarcha en el cristal del patrón. |
| El año nuevo viene mejor que el viejo... |