
Fecha de emisión: 31.12.2003
Etiqueta de registro: New West
Idioma de la canción: inglés
The Boys From Alabama(original) |
Well, they caught you smoking grass and the judge threw the book |
I can see a little opportunism in your look |
You can take it from me, boy |
You can take it from a crook |
I got friends on the inside and friends on the outside |
They’ll sneak up beside you so keep on their good side |
I can see you standing there, staring down at your shoes |
Thinking about your Mom and Dad and wondering what to do Well you best look inside yourself, boy, we’re all watching you |
We got friends in jail who will see you through |
Boy, don’t forget, no matter what you do Don’t piss off the Boys from Alabama |
You know they won’t let it slide |
They might find your body in the Tennessee River |
or they might not find you at all |
There’ll be no place to run and hide |
and your family ain’t safe at all |
Don’t piss off the Boys from Alabama |
We’re keeping an eye on you |
Keeping an eye on you |
Don’t piss off the Boys from Alabama |
Better take it like a man |
Ain’t nobody gonna stick anything up your ass |
If you remember who your friends are |
We got good help down in Franklin County |
They’ll hunt you like a dog |
You can take your fall or lose it all |
The choice is up to you |
I wouldn’t piss off the Boys from Alabama if I was you |
(traducción) |
Pues te pillaron fumando hierba y el juez tiró el libro |
Puedo ver un poco de oportunismo en tu mirada |
Puedes quitármelo, chico |
Puedes tomarlo de un ladrón |
Tengo amigos adentro y amigos afuera |
Se acercarán sigilosamente a tu lado, así que mantente en su lado bueno |
Puedo verte parado allí, mirando tus zapatos |
Pensando en tu mamá y papá y preguntándote qué hacer Bueno, es mejor que mires dentro de ti, chico, todos te estamos mirando |
Tenemos amigos en la cárcel que te ayudarán |
Chico, no lo olvides, no importa lo que hagas, no molestes a los Boys from Alabama |
Sabes que no lo dejarán pasar |
Podrían encontrar tu cuerpo en el río Tennessee |
o es posible que no te encuentren en absoluto |
No habrá ningún lugar para correr y esconderse |
y tu familia no está segura en absoluto |
No cabrees a los chicos de Alabama |
Te estamos vigilando |
Vigilandote |
No cabrees a los chicos de Alabama |
Mejor tómalo como un hombre |
nadie te va a meter nada por el culo |
Si recuerdas quiénes son tus amigos |
Recibimos buena ayuda en el condado de Franklin |
Te cazarán como a un perro |
Puedes tomar tu caída o perderlo todo |
La elección depende de ti |
Si fuera tú, no cabrearía a los Boys from Alabama |
Nombre | Año |
---|---|
Goddamn Lonely Love | 2003 |
The Day John Henry Died | 2003 |
Puttin' People On The Moon | 2003 |
Decoration Day | 2008 |
Birthday Boy | 2015 |
Wednesday | 2008 |
Three Dimes Down | 2015 |
Girls Who Smoke | 2015 |
Ronnie and Neil | 2015 |
Pauline Hawkins | 2015 |
Gravity's Gone | 2015 |
Zip City | 2015 |
Angels and Fuselage | 2015 |
Grand Canyon | 2015 |
Shut Up and Get on the Plane | 2015 |
Hell No, I Ain't Happy | 2015 |
Goode's Field Road | 2015 |
A Ghost to Most | 2015 |
Putting People on the Moon | 2015 |
Uncle Frank | 2015 |